Sora Tobu Mazinger Z
(Aniki e Columbia Yurikago-Kai)
Surii Tsuu Wan Zero! Hassha!
Oozora habataku kurenai no tsubasa
Sono na wa Jetto Sukurandaa
Arata na inochi ga moeru Majingaa Z!
Sukurandaa Kurosu de dokkingu!
Kono hiroi sora wa Oo dare no mono
Kimi no mono (Kimi no mono)
Boku no mono (Boku no mono)
Minna no mono da
Heiwa no inori sora tobu SUPER ROBOT MAZINGER Z
surii Tsuu Wan Zero! Hassha!
aku o kechirasu sora tobu tsubasa
sono na wa Jetto Sukurandaa
seigi no kokoro ga moeru Majingaa Z!
sukurandaa kurosu de dokkingu!
kono aoi uchuu wa Oo dare no mono
kimi no mono (Kimi no mono)
boku no mono (Boku no mono)
minna no mono da
kagayaku kibou sora tobu SUPER ROBOT MAZINGER Z
Mazinger Z que Voa
(Aniki e Columbia Yurikago-Kai)
Surii Tsuu Wan Zero! Partida!
O céu se abre com asas vermelhas
Seu nome é Jetto Sukurandaa
Uma nova vida que arde, Majingaa Z!
Sukurandaa Kurosu fazendo o docking!
Este vasto céu é de quem?
É seu (É seu)
É meu (É meu)
É de todos nós
Uma oração pela paz, o SUPER ROBOT MAZINGER Z que voa
Surii Tsuu Wan Zero! Partida!
Asas que cortam o mal no céu
Seu nome é Jetto Sukurandaa
O coração da justiça que arde, Majingaa Z!
Sukurandaa Kurosu fazendo o docking!
Este espaço azul é de quem?
É seu (É seu)
É meu (É meu)
É de todos nós
A esperança brilha, o SUPER ROBOT MAZINGER Z que voa