All My Girls

Todas As Minhas Garotas

All My Girls

Ninguém é como vocêThat’s nobody like you
Você não é apenas uma garotaYou are not just the girl
Ande de cabeça erguidaKeep walking on tall
Mostre para o mundo inteiroShow to the world

Não esconda suas falhasDon’t call your falls
Elas são parte de quem somosThey’re part of who we are
Você não tem nada a esconderWe’ve got nothing to hide
Simplesmente mostre-se com orgulhoJust show off with pride
Mostre-se com orgulhoShow off with pride

Todas as minhas garotas estão numa boa, estão numa boa, estão numa boaAll my girls feelin' so good, feelin' so good, feelin' so good
Todas as minhas garotas estão muito lindas, muito lindas esta noiteAll my girls lookin' so good, lookin' so good tonight

E juntas somos umaAnd together we are one
Estou ao seu ladoI’m by your side
Porque você ilumina a noiteBecause you are light of the night
Quando abre esse sorrisoWhen you flash that smile

Grite para os carasSinging out to the guys
Grite para o mundoSinging out to the crowd
Todas as minhas garotas, nós damos contaAll my girls we are got this
Cante altoSinging that loud

Todas as minhas garotas estão numa boa, estão numa boa, estão numa boaAll my girls feelin' so good, feelin' so good, feelin' so good
Todas as minhas garotas estão muito lindas, estão muito lindas esta noiteAll my girls lookin' so good, lookin' so good tonight

(Não apenas uma garota)(Not just a girl)

Irmãs de todo o mundoSisters of all the world
Não existe isso de ser só uma garotaThere’s no of this it’s just a girl
Vocês são lindas, então vamos láYou’re beautiful, so
Vocês sabem que sãoYou’re know it
Vocês sabem que sãoYou’re know it

Irmãs de todo o mundoSisters of all the world
Não existe isso de ser só uma garotaThere’s no of this it’s just a girl
Vocês são lindas, então vamos lá mostrarYou’re beautiful, so let’s show it
Vamos lá, mostreLet’s show it
Vamos lá, mostreLet’s show it

Quando todas as minhas garotas estão aqui comigoWhen all my girls are here with me
Não quero estar em nenhum outro lugarThere’s no one other place there I want be
Podemos ir mais alto, simWe can take it higher
Ir mais alto!We’re gone take it higher!

E todas as luzes voltadas para nósSee the lights turning are we
Todas as minhas garotas estão aqui para ficarAll of my girls are here and stay
Podemos ir alto, yeahWe could take it higher
Podemos ir mais alto!We’re gone take it higher!