Give Me A Break Blues TRADUÇÃO - Ida Cox (Impressão)

Give me a break papa, don't throw your sweet mama down

You treated me so mean, ain't you tired of doggin' me 'round?

There was a time when nobody wanted you but me

You didn't have no friends, you were poor and hungry as could be

I took you up and fed you, give you a nice home too

That's why I can't understand why you treat me dirty like you do

Now I'm sad and lonely, feel mistreated and blue

Won't you give me a break papa, like I gave you?

Me dê um tempo, pai, não jogue sua doce mamãe pra baixo

Você me tratou tão mal, você não tá cansado de me perseguir?

Teve uma época em que ninguém te queria, só eu

Você não tinha amigos, era pobre e faminto como ninguém

Eu te peguei e te alimentei, te dei um lar legal também

É por isso que não consigo entender por que você me trata assim tão mal

Agora estou triste e sozinho, me sentindo maltratado e pra baixo

Você não pode me dar um tempo, pai, como eu te dei?

Composição: Ida Cox