HaKol BaRosh

Tudo na Cabeça

HaKol BaRosh

Andando pelas ruas, cansado e perdidoHolech baRechovot, yachef upaguia
E o sol não ajuda, só me faz querer sumirUmishkafei hashemesh lo ozeret hen rak gormot li lehazia
Te procuro na esquina, na calçada da avenidaMechapes otach baBazel, bakafe shel harechov
Desesperado a noite toda, sem saber o que pensarMishtaguea kol halaylah lo iodea ma lachshov

Olho pela janela, triste e seguroMabit bachalon, atsuv ubatuach
Que a chance é só agora, não vai voltar maisShehatsalalit sherak achshav avrah
É você e isso não é só um sonhoZohi at vezeh lo ruach
Se perguntar sobre meus sentimentos,Im tishali al haonim sheli,
Então saiba que eu tô sem chãoAz tedi sheani chasser
Se você não parar de se afastar de mimIm lo tafssiki lehitnoeea alav
Eu juro, eu vou quebrar.Ani nishba, ani nishbar.

(Refrão)(Chorus)
Como ela gira o seu jardimEich hi messovevet et haagan shelah
E então mostra o seu brilhoVe az mareh lo et chiuch shelah
E se transforma a noite toda como a gente sabiaUmitpara'at kol halaylah kmo sheiadanu
Gira o seu jardimMessovevet et hagan shelah
De onde vem o seu olharMeifah et haseiar shelah alav
Na dança dos seus irmãosBetsaadei rikud shel achem

Corto Tel Aviv entre cinco e seis da manhãChotse et Tel Aviv bein hashaot chamesh leshes baboker
A conexão com você não é fácil, é saúde que se vaiHaheikerut itcha zeh lo pashut, zeh lebriut alah beioker
E se você ainda se importar comigo, então me diga!Veim imcha od titlonen alai, az taguidi lah shedai!
Se ela se virar pra alguém, é pra você, não pra mimIm hi tifneh lemishehu etsba, zeh alaich, lo alai

(Refrão)(Chorus)
Como ela gira o seu jardimEich hi messovevet et hargan shela alav
E então mostra o seu brilhoVe az mara lo et hachiuch shelah
E se transforma a noite toda como a gente sabiaUmitparaat kol halaylah kmo sheiadanu
Gira o seu jardimMessovevet et hagan shela
De onde vem o seu olharMeifah et haseiar shelah alav
Na dança dos seus irmãosBetsaadei rikud shel achem

Seis da manhã, abro os olhosShesh baboker poteach et haeinaim
E não entendo como isso tudo aconteceVe lo mevin ech ze bichlal koreh
Ela tá na palma das minhas mãosHi etsli ben hayadaim
E então de repente eu entendo tudoVeaz ani pitom mevin hakol
Não tinha motivo pra duvidarLo hayah li mah lahshosh
Eu amei aqui a noite todaAhavti kan kol halaylah
Foi tudo na cabeçaZeh hayah hakol barosh

(Refrão)(Chorus)
Como ela gira o seu jardimEich hi messovevet et hargan shela alav
E então mostra o seu brilhoVe az mara lo et hachiuch shelah
E se transforma a noite toda como a gente sabiaUmitparaat kol halaylah kmo sheiadanu
Gira o seu jardimMessovevet et hagan shela
De onde vem o seu olharMeifah et haseiar shelah alav
Na dança dos seus irmãosBetsaadei rikud shel achem

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)