Heart On My Sleeve

Coração na Manga

Heart On My Sleeve

Ela nunca será invencívelShe will never be invincible
Ela nunca será uma Florence NightingaleShe will never be some Florence Nightingale
Seus limites são invisíveis, mas ela vai se segurar como puderHer thresholds invisible but she'll hang on like hell
É, ela pode ser transparenteYeah, she may be transparent
Não tem defesas pra se falarShe's got no defenses to speak of
Mas ela vai estar aqui diante de você, sem orgulho ou preconceitoBut she'll stand here before you with no pride or prejudice
Apenas firme e certa de que vai se levantar sozinhaJust steadfast and certain she'll land on her own two feet
Você vai achar que pode quebrá-laYou'll think you can break her
Porque pensa que ela é louca e fraca'Cause you think that she's crazy and weak
Mas o poder dela vai te desafiar quando ela usa o coração na mangaBut her power will defy you when she wears her heart on hersleeve
Coração na mangaHeart on her sleeve
Ela nunca vai aprender sua tranquilidadeShe will never learn you're tranquility
Ela nunca vai aprender a deixar as coisas escorregaremShe will never learn how to let things slide off her
A alegria a domina e a tristeza não vai emboraJoy over whelm her and her sorrow won't subside
É, ela ainda pode ser transparenteYeah, she still may be transparent
Não tem defesas pra se falarShe got no got no defenses to speak of
Mas ela vai estar aqui diante de você, sem orgulho ou preconceitoBut she will stand here before you with no pride or prejudice
Apenas firme e certa de que vai se levantar sozinhaJust steadfast and certain that she'll land on her own two feet
Você acha que pode quebrá-laYou think you can break her
Porque pensa que ela é louca e fraca'Cause you think that she's crazy and weak
Mas o poder dela vai te desafiar quando ela usa o coração na mangaBut her power will defy you when she wears her heart on hersleeve
Oh, você pode me condenarOh, you may condemn me
Com suas palavras amargas e raiva intocávelWith your bitter words and untouchable rage
É, você pode me atormentarYeah, you may torment me
Porque eu não vivo a minha vida do seu jeito'Cause I don't lead my life in your way
Mas eu vou estar aqui diante de você, sem orgulho ou preconceitoBut I will stand here before you with no pride or prejudice
Apenas firme e certa de que vou me levantar sozinhaJust steadfast and certain that I will land on my own two feet
Você acha que pode me quebrarYou think you can break me
Fazer minha cabeça ir aos meus joelhosBring my head down to my knees
Mas meu poder vai te desafiar quando meu coração tá na mangaBut my power will defy you when my heart's on my sleeve