Da je duzi moj dan
O, toliko tog
da se ucini jos,
da se prozivi jos
znam, toliko tog,
da je duzi moj dan, moj dan.
Znam, toliko tog
nisam pruzio jos,
nisam shvatio sam,
o, znao bih to,
da je duzi moj dan, moj dan.
Jer, otkad tebe znam
moj dan smo samo mi,
svaki tren mi ispunis ti,
odnosis ti!
Da li iko sad, cuje taj glas
sto moli za nas.
O, toliko tog
nisam dao ti jos,
nisam rekao znam.
Mm, dao bih sve,
da je duzi moj dan, moj dan
Que meu dia seja mais longo
O, tanto que
que ainda posso fazer,
que ainda posso viver,
sabendo, tanto que,
que meu dia é mais longo, meu dia.
Sei, tanto que
não ofereci ainda,
não percebi sozinho,
o, eu saberia disso,
que meu dia é mais longo, meu dia.
Pois, desde que te conheço
meu dia somos só nós,
cada instante você me preenche,
você me leva!
Alguém agora, ouve essa voz
que implora por nós.
O, tanto que
não te dei ainda,
não disse que sei.
Mm, eu daria tudo,
que meu dia é mais longo, meu dia.