Maljciki
Plamene zore bude me iz sna
Fabrièka jutra, dim iz dimnjaka
Pesma se ori, mladi radnici
Èelièna jutra, hitam fabrici.
Drugovi moji, radni, veseli
Bicikle voze, ponositi svi
Drugovi moji, radni, veseli
Pobede nove nosiæemo mi.
Sunce veæ greje, vetar æarlija
Jutarnja rosa, zemlja mirisna
Sunce veæ greje, a a a a a
Bogata žetva, radujem se ja.
Popodne kružok na koji idem ja
Tamo æe biti i moja devojka
Devojka plava, koju volim ja
Sa njom æu se vozit sajkama.
Visoke peæi potpaljujem ja
Ruda se topi, nasmejan sam ja
Pesma se ori, peva fabrika
Pesma se ori, a a a a a.
Trabalhadores
Chamas da aurora me acordam do sono
Fábrica da manhã, fumaça da chaminé
A música ecoa, jovens operários
Madrugadas de aço, corro pra fábrica.
Meus camaradas, trabalhadores, alegres
Andam de bike, todos cheios de orgulho
Meus camaradas, trabalhadores, alegres
Novas vitórias nós vamos carregar.
O sol já esquenta, o vento é suave
Orvalho da manhã, terra cheirosa
O sol já esquenta, a a a a a
Colheita farta, eu tô feliz demais.
À tarde, o grupo que eu vou participar
Lá estará também minha namorada
Namorada loira, que eu amo de verdade
Com ela vou andar de bicicleta.
Altos fornos eu acendo com fervor
O minério derrete, eu tô sorrindo
A música ecoa, a fábrica canta
A música ecoa, a a a a a.