Heathen Karaoke Mix TRADUÇÃO - If All Else Fails (Impressão)

Isn't it funny that you and I,

we sit content,

eyes fixated?

Isn't funny, the words we sing are

glorious

but unrelated?

There is a path. There is a goal.

An invitation to remain in the eyes of the devil.

We are all the same.

In the eyes of the devil we are all the same.

Isn't it funny that we recite psalms,

open-armed,

to divine beings?

Isn't funny that attending

and taking cues

replaces meaning?

Here is my card, my membership

my resignation to remain in the eyes of the devil.

We are all the same

In the eyes of the devil we are all the same.

Não é engraçado que você e eu,

estejamos tão tranquilos,

com os olhos fixos?

Não é engraçado que as palavras que cantamos são

gloriosas

mas sem conexão?

Há um caminho. Há um objetivo.

Um convite para permanecer nos olhos do diabo.

Nós somos todos iguais.

Nos olhos do diabo, somos todos iguais.

Não é engraçado que recitemos salmos,

abrindo os braços,

para seres divinos?

Não é engraçado que participar

e seguir as dicas

substitua o significado?

Aqui está meu cartão, minha filiação

minha resignação para permanecer nos olhos do diabo.

Nós somos todos iguais

Nos olhos do diabo, somos todos iguais.