395px

Quem morreu e nos fez rei?

If Hope Dies

Who Died And Made Us King?

Through pure arrogance
Mankind has staked its claim
It's left its mark upon
All that surrounds us
There is a darkness rising overhead
Shadows that are converging and closing in
We've set forth to conquer
Every last inch of land
Burning down and plowing over
Everything in our path

Our numbers explode
Six billion lives
That this world can't hold

Like a plague of locusts we spread
From one side of this earth, to the next
Heedless, of the destruction
Wrought by our hands
We continute to subjugate
The land

In the name of selfishness
In the name of greed
We have ignored our impact
On this planet's longevity

We look to the heavens
For the drawing of our paths
Forsaking all that's present
For empty promises
Never once have we stopped
To question the assumption
That we have the knowledge
To dictate what lives and dies

What lives and dies

Never have we
Stopped to question
The assumption
Of man's dominion

There is a darkness rising overhead
Enshrouding us
Shadows that are closing in
Bearing down
The long ignored prices
Of progress

For love
Of this world
For the future
Of mankind
We've got to turn
Back this tide

Quem morreu e nos fez rei?

Através da pura arrogância
A humanidade apostou sua reivindicação
Deixou sua marca em cima
Tudo o que nos rodeia
Há uma escuridão subindo em cima
Sombras que estão convergindo e fechando
Nós decidimos conquistar
Cada centímetro de terra
Queimando e arando
Tudo em nosso caminho

Nossos números explodem
Seis bilhões de vidas
Que este mundo não pode aguentar

Como uma praga de gafanhotos nos espalhamos
De um lado desta terra, para o próximo
Heedless, da destruição
Feito pelas nossas mãos
Nós continuamos a subjugar
A terra

Em nome do egoísmo
Em nome da ganância
Nós ignoramos nosso impacto
Na longevidade deste planeta

Nós olhamos para o céu
Para o desenho dos nossos caminhos
Abandonando tudo o que está presente
Para promessas vazias
Nunca uma vez paramos
Para questionar a suposição
Que nós temos o conhecimento
Ditar o que vive e morre

O que vive e morre

Nunca nos temos
Parou de questionar
A suposição
Do domínio do homem

Há uma escuridão subindo em cima
Enshrouding nos
Sombras que estão se aproximando
Carregando para baixo
Os longos preços ignorados
De progresso

Por amor
Deste mundo
Para o futuro
Da humanidade
Nós temos que virar
Voltar esta maré