Jah Watch Man

O Vigilante de Jah

Jah Watch Man

Eu recebo alturas maioresI receive higher heights
Quando grito RastafariWhen I shout out Rastafari
Em todo lugar que vouEvery where I go
Eu conto pro mundo saberI tell it to the world to know
Eu sou o vigilante vivo de JahI am Jah living watch man
Dando conta de cada ação do homemGiving account of every man action
Quando a misericórdia acaba ou quando o julgamento vemWhen mercy done or when judgement come
Quando eu grito RastafariWhen I shout out Rastafari
Meu fardo só aumentaHeavier gets my load
Só quem sabeOnly they who know
Esse som glorioso é o amor que eu sintoThis glorious sounds love I so
Palavras verdadeiras soam como trovãoTrue words sound like thunder
Para quem não ama RastaTo them who don't love Rasta
Em seu nome traz relâmpagos e chuvasIn his name brings forth lightening and showers
Chuvas de bênçãos até movendo montanhasShowers of rain even moving mountains
Eu sou o vigilante de Jah, dando conta de cada umI art Jah watch man giving account of every one
Eu sou o vigilante de JahI art Jah watch man

Eu ouço choro e lamentoI hear weeping and wailling
E eu sei o que tá rolandoAnd I know what's going on
Nunca serei parcialI'll never be partial
Vou contar tudo pra JahI'm gonna tell it all to Jah
Eu sou o vigilante vivo de JahI am Jah living watch man
Anotando na minha torre altaMaking notes in my high tower
Quando perguntas surgem, eu devo dar uma resposta justaWhen questions ask I must give an even answer
Quando eu grito RastafariWhen I shout out Rastafari
Meu fardo só aumentaHeavier get my load
Só quem sabeOnly they who know
Esse som glorioso é o amor que eu sintoThis glorious sound love I so
Palavras verdadeiras soam como trovãoTrue words sound like thunder
Para quem não ama RastaTo them who don't love Rasta
Em seu nome traz relâmpagos e chuvasIn his name brings forth lightening and showers
Chuvas de bênçãos até movendo montanhasShowers of rain even moving mountains
Eu sou o vigilante de Jah, pode contar comigoI am Jah watch man can count on I
Eu sou o vigilante de Jah neste tempo agoraI am Jah watch man in a this now time
Vigilante de JahJah watch man