Tamburino
Dimenticato in una favola
si sveglia un vecchio tamburino
…da bambino insieme a lei guerre non perdevo mai
e adesso devo arrendermi con lei…come mai?
Tu stanco come una rondine
ti addormentavi sul mio cuore
e sognavi di volare oltre il mare e i Pirenei
e adesso devi arrenderti con lei
Tamburino
Ma li hai mai visti gli occhi suoi
diventare mattino quando vuole amare lei
Tamburino
Se la perdessi morirei
come in quella battaglia dove io ti ritrovai
con il cuore sfondato e ti lasciai
E quando il sole volta pagina
è lei che fa volare l'anima
da bambino insieme a lei guerre non perdevo mai
e adesso devi arrenderti con lei
Tamburino…
Tamborilheiro
Esquecido em um conto de fadas
acorda um velho tamborilheiro
…quando criança, com ela, eu nunca perdia guerras
mas agora tenho que me render a ela…como assim?
Você, cansado como uma andorinha
adormecia sobre meu coração
e sonhava em voar além do mar e dos Pireneus
e agora você tem que se render a ela
Tamborilheiro
Mas você já viu os olhos dela
se tornarem manhã quando ela quer amar?
Tamborilheiro
Se eu a perdesse, eu morreria
como naquela batalha onde eu te encontrei
com o coração partido e te deixei
E quando o sol vira a página
é ela que faz a alma voar
quando criança, com ela, eu nunca perdia guerras
e agora você tem que se render a ela
Tamborilheiro…