4 Mura

Quatro Paredes

4 Mura

Crescem os prédiosCrescono i palazzi
se enchem de casas nossas cidadessi affollano di case le nostre città
preenchemos quatro paredes de inutilidaderiempiamo quattro mura di inutilità
... de solidão e náusea... di solitudine e nausea
Como de costumeCome di consueto
cuidamos das fachadas com habilidade discretacuriamo le facciate con discreta abilità
nos perdendo por dentro com periodicidadeperdendoci all'interno con periodicità
... sem encontrar um motivo... senza trovarne un motivo
E o homem se torna pequeno...E l'uomo si fa piccolo...
Na era do progressoNell'era del progresso
é ele que serve ao homem ou o contrário?è lui che serve all'uomo oppure l'inverso?
Mimado a cada instante por uma necessidade diferenteViziato in ogni istante da un bisogno diverso
... é só um fim em si mesmo... è solo fine a se stesso
Me pergunto:Mi chiedo:
"Fiz certo em me manter honesto a qualquer pretexto?""Ho visto giusto nel mantenermi onesto a qualunque pretesto?"
descobrindo-me várias vezes fora de lugar, fora de contextoscoprendomi più volte fuori luogo, fuori posto
... mesmo estando dentro do contexto... anche se dentro al contesto
como ferido, dispersocome ferito, disperso
... deixado pra trás pelo resto... lasciato indietro dal resto
E o homem se torna pequenoE l'uomo si fa piccolo
o homem se torna pequeno...l'uomo si fa piccolo...
... uh uh uh... uh uh uh