Piccolo
Prima respiro poi corro in discesa
mi lascio cadere sull'erba
Un salto è permesso ma condizionato
da regole di gravità
Vibra... vibra nell'aria limpida... sopra di me
Rimbalza l'eco portando un messaggio
una nuova immagine
Se mi guardo intorno... me ne accorgo... sono così piccolo
Seguo distratto la linea del sole
mi lascio abbagliare da un raggio
Spengo la testa per carpire al meglio
l'origine dei rumori
Vibra... vibra nell'aria limpida... sopra di me
squillante voce, richiamo ammaliante
si irradia nell'etere
Se mi guardo intorno... me ne accorgo... sono così piccolo
Pequeno
Primeiro respiro, depois corro ladeira abaixo
me deixo cair na grama
Um salto é permitido, mas condicionado
por regras da gravidade
Vibra... vibra no ar limpo... acima de mim
Ressoa o eco trazendo uma mensagem
uma nova imagem
Se olho ao redor... percebo... sou tão pequeno
Sigo distraído a linha do sol
me deixo ofuscar por um raio
Desligo a cabeça pra captar melhor
a origem dos sons
Vibra... vibra no ar limpo... acima de mim
voz estridente, chamado encantador
se irradia no éter
Se olho ao redor... percebo... sou tão pequeno