Quando Mi Fermo
Non esiste mai niente di certo
da muovermi ad occhi chiusi
Tutto è già visto da chi non ha tempo
di dare libero sfogo ai sensi
Non tutto è detto o è già stato deciso
ho libero arbitrio nel soggettivo
Ad ogni cosa si da il giusto peso
l'osservazione stimola il pensiero
Ma quando mi fermo ed esamino fino in fondo
ogni elemento ha
una splendente furtiva bellezza nascosta
meravigliosa di forma e di sostanza.
C'è un macrocosmo segreto nascosto
in quello che vedo ogni giorno
Ogni oggetto ci mostra il suo aspetto
scegliendo un punto di vista diverso
Di tutto quello che ho sempre toccato
ci sono cose che non ho mai visto
Ma quando mi fermo ed esamino fino in fondo
ogni elemento ha
una splendente furtiva bellezza nascosta
meravigliosa di forma e di sostanza
ogni molecola brilla di luce propria
meravigliosa di forma e di sostanza
ogni molecola brilla di luce propria
Quando Eu Me Detenho
Nunca existe nada certo
pra eu me mover de olhos fechados
Tudo já foi visto por quem não tem tempo
pra dar livre espaço aos sentidos
Nem tudo está dito ou já foi decidido
Eu tenho livre arbítrio no subjetivo
A cada coisa se dá o peso certo
a observação estimula o pensamento
Mas quando eu me detenho e examino a fundo
todo elemento tem
uma beleza furtiva e brilhante escondida
maravilhosa em forma e essência.
Há um macrocosmo secreto escondido
no que vejo todo dia
Cada objeto nos mostra seu aspecto
escolhendo um ponto de vista diferente
De tudo que eu sempre toquei
há coisas que nunca vi
Mas quando eu me detenho e examino a fundo
todo elemento tem
uma beleza furtiva e brilhante escondida
maravilhosa em forma e essência
toda molécula brilha com luz própria
maravilhosa em forma e essência
toda molécula brilha com luz própria