Doris

Doris

Doris

Doris acorda todas as manhãs
Doris si sveglia ogni mattina
Às sete horas
Alle sette in punto
Desceu as escadas
Scende le scale
Com a pele das pernas
Con sulla pelle delle gambe
Sinais de folhas
Evidenti segni di lenzuola
Com os olhos inchados
Con gli occhi gonfi
E mais uma vez na boca
E ancora in bocca
O gosto amargo do café
Il gusto amaro del caffè
Doris canta uma canção
Doris canta una canzone che
Parece que uma bandeira
Sembra una bandiera

Você não vai acreditar
Tu non ci crederai
Mas quando ele canta doris
Ma quando canta doris
Milagres acontecem
Avvengono i miracoli

Um bombeiro em pânico
Un pompiere in preda al panico
Salvo por crianças
Salvato dai bambini
Americanos obesos parecem patinar borboletas
Obesi americani pattinare sembrano farfalle
Sobre o gelo
Sul ghiaccio

Meu marido se apaixonou
Mio marito si innamora
Me outra vez
Di nuovo di me
Nós só precisava disso
Ci mancava solo questa
Uma freira
Una suora
Compre o correio
Compra il corriere
E esconde o cartaz em
E ci nasconde il manifesto dentro
Os trabalhadores da coleta de lixo
Gli operai della nettezza urbana
Cantar a Marselhesa
Cantano la marsigliese
Um casal de ciganos
Una coppia di zingari
Pegar um táxi
Prende un tassì
Cumprimenta sorrindo e depois vai embora
Saluta sorridente e poi va via
Da boca de um policial
Dalla bocca di uno sbirro
Palavras saem honesto
Escono parole oneste

Eu disse que
Te l'avevo detto io
Quando Doris
Quando doris
Canta sua canção
Canta la sua canzone
Milagres acontecem ...
Avvengono i miracoli...

Doris deita para dormir
Doris si corica a dormire
À meia-noite
A mezzanotte in punto
Ele sobe as escadas
Sale le scale
Com as pernas e no meu coração
Con nelle gambe e dentro il cuore
Sinais de cansaço
Evidenti segni di stanchezza
Com os olhos inchados e continua na liderança
Con gli occhi gonfi e ancora in testa
O sonho triste de um trabalho
Il sogno triste di un lavoro
Doris canta uma canção
Doris canta una canzone che
Parece que uma bandeira
Sembra una bandiera

Você não vai acreditar
Tu non ci crederai
Mas quando ele canta doris
Ma quando canta doris
Milagres acontecem
Avvengono i miracoli
Você não vai acreditar
Tu non ci crederai
Para dizer a verdade
A dire il vero
Você nunca acreditou em nada
Non hai mai creduto in niente
Mas quando ele canta doris
Ma quando canta doris
Milagres acontecem
Avvengono i miracoli
Quando ele canta doris
Quando doris canta
Milagres acontecem a sério
I miracoli avvengono sul serio

Um bombeiro em pânico
Un pompiere in preda al panico
Salvo por crianças
Salvato dai bambini
Meu marido se apaixonou por mim de novo
Mio marito si innamora di nuovo di me
Os trabalhadores da coleta de lixo
Gli operai della nettezza urbana
Cantar a Marselhesa
Cantano la marsigliese
Um casal de ciganos tomar um táxi
Una coppia di zingari prende un tassì
Cumprimenta sorrindo e depois vai embora
Saluta sorridente e poi va via
Da boca de um policial fora palavras honestas
Dalla bocca di uno sbirro escono parole oneste
Políticos
I politici
Políticos
I politici
Rachar
Crepano

Eu
Io
Hoje
Oggi
Eu quero
Ho voglia
Para falar com você
Di parlare con te
Isso nunca me escute!
Che non mi ascolti mai!
Você nunca me escuta!
Tu non mi ascolti mai!