395px

Amor de Theresa Di Moun

Ilanit

Ahavata Shel Theresa Di Moun

Michaloni vegam michaloncha
Oto hagan nishkaf, oto hanof.
Veyom tamim mutar li le'ehov
Et hadvarim asher litfa eincha.

Mul chaloncha vegam mul chaloni
Balayla shar oto zamir atzmo,
ve'et iartit libcha bechalomo
E'or vea'azin lo gam ani.

Ha'oren hazaken, shebo kol machat
Et mabatcha nos'et ketal tahor,
(Ha'oren hazaken, shebo kol machat)
im boker yekadmeni bivracha.

Dvarim rabim me'od ahavnu yachad,
ach lo zarach beashvencha ha'or
(Dvarim rabim me'od ahavnu yachad),
et bdiduti nag'a bevdidutcha.

Amor de Theresa Di Moun

Michael e também seu amor
Aquele que a janela observa, aquele que se vai.
E em um dia puro posso amar
As coisas que seus olhos capturam.

Frente à sua janela e também à minha
À noite canta, ele mesmo entoa,
e eu sinto seu coração em seu sonho
E a luz não brilha só pra mim.

A luz antiga, que em cada gota
Teu olhar traz como orvalho puro,
(A luz antiga, que em cada gota)
Se de manhã me abençoar.

Muitas coisas amamos juntos,
mas a luz não brilhou em sua janela
(Muitas coisas amamos juntos),
e a solidão tocou sua solidão.

Composição: