395px

Som natural

Ilaria

Suono Naturale

Se mi lascio trasportare
Dal mio suono naturale
Faccio un viaggio surreale
Dove il tempo è fermo a ieri

Questo suono che si sente
Da un effetto rilassante
Non c'è spazio, non c'è tempo
Sto fluttuando in un silenzio
Che trasforma la mia stanza in un punto di partenza
Per raggiungerti, per imprimerti
Nelle note di una musica

E raccolgo le mie carte
La mia nave è pronta per salpare
Alla volta di una terra
Che non vedo ma che sto cercando

Quando siedo al pianoforte
Le mie mani mi traducono
I miei pensieri da dividere
Con chi sia disposto a credere

Che io sento certe sere
E non so come spiegare
Arrivare su dal mare
Uno strano canto che mi assale
E mi lascio attraversare da quel suono naturale
Che diventa ispirazione per parlare, per cantare

Tutto quello che voglio dire
Voglio fartelo sentire
Attraverso le frequenze della musica che suona dentro me

Io sono come te
Sento quello che senti tu
Anche se dentro me
Tutto si amplifica e diventa difficile

Tutto quello che voglio dire
Voglio fartelo sentire
Attraverso le frequenze della musica che suona dentro me

Tutto quello che voglio dire
Voglio fartelo sentire...

Tutto quello che voglio dire
Voglio fartelo sentire.

Som natural

Se eu deixar levar
Do meu som natural
Eu faço uma viagem surreal
Onde o tempo parou no último

Esse som que você ouve
A partir de um efeito relaxante
Não há espaço, nem tempo
Eu estou flutuando em um silencioso
O que transforma meu quarto em um ponto de partida
Para alcançá-lo, por imprimerti
As notas de uma música

E eu pegar meus cartões
Meu navio está pronto para zarpar
No momento de uma terra
Eu não vejo, mas eu estou procurando

Quando me sento ao piano
Minhas mãos me traduzir
Meus pensamentos para compartilhar
Quem está disposto a acreditar

Sinto-me algumas noites
Eu não sei como explicar
Levantar-se do mar
Uma música estranha que vem sobre mim
E eu deixei-me ir através daquele som natural
Isso se torna uma inspiração para falar, a cantar

Tudo o que eu quero dizer
Eu quero que você se sente
Através das freqüências da música tocando dentro de mim

Eu sou como você
Eu sinto o que você sente
Embora em me
Tudo é amplificado e torna-se difícil

Tudo o que eu quero dizer
Eu quero que você se sente
Através das freqüências da música tocando dentro de mim

Tudo o que eu quero dizer
Eu quero que você ouve ...

Tudo o que eu quero dizer
Eu quero que você ouve.