Overladt i Fandens Vold
Natten gaar paa Hæld
Freden udbryder
Onde er de Meldinger
Som Freden byder, og Briten fryder!
Dagene gaar, Røgen er tung
Aske og Sorg hviler over Staden
De sidste Bannersmæld lyder fra Havnen
Mens Flagene stryges og Skibe skjændes
En sidste Salut før
Flaaden forlader Favnen
Forbrydelsen fuldbyrdet af Fjenden
Vor Taarer skjult bag løftede Næver
Stjaalne Skibe frarøvet Æren
Stadens Pragt er ruineret
Vor Storhedstid er agter
Magre Aar venter forude
I Naade for Stormagter
Vi er overladt i Fandens Vold!
Abandonado na violência do diabo
A noite passa
Paz estoura
Mal são as mensagens
Como a paz oferece, e a Grã-Bretanha se alegra!
Os dias passam, a fumaça é pesada
Ash e Sorrow descansam sobre a cidade
O último Banner estourando som do porto
Enquanto as bandeiras são passadas e os navios repreendidos
Uma última saudação antes
A frota sai de Favnen
O crime cometido pelo Inimigo
Nossas lágrimas escondidas atrás de punhos erguidos
Navios roubados roubados da glória
O esplendor da cidade está arruinado
Nosso apogeu é a ré
Anos magros aguardam
Em Graça por Grandes Poderes
Ficamos na Violência do Diabo!