Sua Própria Primavera

Si alguna vez piensas

que tu sentimiento es grande, que eres capaz de darme amor hasta en la ausencia,

el Sol y las estrellas serán míos,

así como tu luz de Luna nueva,

así como tu luz de Luna nueva.

Al fin dirás que ya no te sientes solitaria

y que guardabas para mí tu primavera,

y bailaremos juntos nuestro sueño

preciso y sin ningún tiempo de espera,

preciso y sin ningún tiempo de espera.

Quiero vivir de cara a tu presente

para seguir cantando en esta vida,

quiero guardar el mágico segundo

cuando en tu cuerpo me voy derritiendo,

casi muriendo,

sigo creyendo,

en ti creciendo,

estoy viviendo.

Al fin dirás que ya no te sientes solitaria

y que guardabas para mí tu primavera,

y bailaremos juntos nuestro sueño

preciso y sin ningún tiempo de espera,

preciso y sin ningún tiempo de espera.

Quiero vivir...

Se algum dia você pensar

que seu sentimento é grande, que é capaz de me dar amor até na ausência,

o Sol e as estrelas serão meus,

sua luz de Lua nova também será,

sua luz de Lua nova também será.

Finalmente você dirá que não se sente mais sozinha

e que guardava para mim sua primavera,

e dançaremos juntos nosso sonho

preciso e sem nenhum tempo de espera,

preciso e sem nenhum tempo de espera.

Quero viver de cara pro seu presente

pra continuar cantando nessa vida,

quero guardar o segundo mágico

quando em seu corpo eu vou derretendo,

quase morrendo,

sigo acreditando,

em você crescendo,

estou vivendo.

Finalmente você dirá que não se sente mais sozinha

e que guardava para mim sua primavera,

e dançaremos juntos nosso sonho

preciso e sem nenhum tempo de espera,

preciso e sem nenhum tempo de espera.

Quero viver...