Shade of Me

Shade of Me

Shade of Me

Este é o conto de morte
This is the tale of death
Esperando para roubar o seu último suspiro muito precioso
Waiting to steal your last very precious breath
Você já viu a sombra de você?
Have you ever seen the shade of you?
Quando você olha para você que você me ver também?
When you look at you do you see me too?

Você já viu a sombra de mim?
Have you ever seen the shade of me?
O que você viu?
What did you see?

Mil tons de mim
A thousand shades of me
Quatro tons entrelaçados ser
Four shades entwined to be
Você nunca pode escapar da necessidade
You can never escape the need
Para falar meu nome
To speak my name

Todos e cada um usar diferentes tons
Each and every one wear different shades
Tome seu fora e sentir o aguilhão da minha lâmina
Take yours off and feel the sting of my blade
Seja fiel a toda a beleza ou besta
Be true to all beauty or beast
Temos todo o banquete à mesa, que tem a forma de me
We all feast at the table, it has the shape of me

Minha sombra é feita de luar e silêncio
My shade is made of moonbeams and silence
De vida e de um milhão de respirações
Of life and of a million breaths
Da luz solar e quatro tons de morte
Of sunlight and four shades of death
Da vida e um milhão de respirações
Of life and a million breaths

Você já viu a sombra de mim?
Have you ever seen the shade of me?
O que você viu?
What did you see?

Mil tons de mim
A thousand shades of me
Quatro tons entrelaçados ser
Four shades entwined to be
Você nunca pode escapar da necessidade
You can never escape the need
Para falar meu nome
To speak my name

Eu sou a besta que você deve ver
I am the beast you must see
Seus medos vão acabar me alimentando
Your fears will end up feeding me
Você nunca pode escapar da necessidade
You can never escape the need
Para falar meu nome
To speak my name

Quattuor me Umbras
Quattuor umbras me