Czlowiek Bez Twarzy
Idziesz przez zycie z podniesiona glowa,
Z piersia pypieta i dumny jak paw.
Nie ma procz ciebie nikogo obok,
Tylko twoj wykrzywiony swiat.
Wszystko zanurzone w ponurych farbach,
Slonce zuca tylko wielki cien.
Obluda i falsz gasza twe pragnienie,
Nienasycony, wchodzisz w nastepny dzien.
Spij dziecko spij,
Spiewam ci ta kolysanke,
Spij slodko spij
Ten koszmar dla ciebie nigdy nie skonczy sie
Obudz sie wreszcie czlowieku bez twarzy
I powiedz mi czego naprawde chcesz
Nie rob juz z siebie wiecej ofiary
Nadszedl juz czas, i ty, ty, to wiesz
Jestes sam, ciagle sam,
A przed toba dluga droga
Nerwy i zlosc zzeraja cie wraz
A ty widzisz w kazdym podstepnego wroga.
Zprawiasz wrazenie wielkiego wojownika,
A piescia i gwaltem chcesz osiagnac twoj cel
Odwaga twoja jest tylko iluzia,
Zdejmi ta maske i odkryj sie.
Bojazn przenika twa kazda komurke.
Bojazn wykrzywia twoja spieta twarz.
Bojazn odbija sie w twojich oczach.
Twoje kroki paralizuje strach.
Homem Sem Rosto
Você vai pela vida de cabeça erguida,
Com o peito estufado e orgulhoso como um pavão.
Não há ninguém além de você por perto,
Apenas seu mundo distorcido.
Tudo mergulhado em cores sombrias,
O sol só projeta uma grande sombra.
Hipocrisia e falsidade apagam seu desejo,
Insaciável, você entra em mais um dia.
Dorme, criança, dorme,
Eu canto essa canção de ninar pra você,
Dorme doce, dorme,
Esse pesadelo pra você nunca vai acabar.
Acorda de uma vez, homem sem rosto,
E me diz o que você realmente quer.
Não se faça mais de vítima,
Já chegou a hora, e você, você sabe.
Você está sozinho, sempre sozinho,
E à sua frente, um longo caminho.
Nervos e raiva te consomem juntos,
E você vê em cada esquina um inimigo traiçoeiro.
Você parece um grande guerreiro,
Mas com socos e violência quer alcançar seu objetivo.
Sua coragem é apenas uma ilusão,
Tire essa máscara e se mostre.
O medo penetra em cada célula sua.
O medo distorce seu rosto tenso.
O medo se reflete em seus olhos.
Seu medo paralisa seus passos.