Siehst Du Mich in Dir
Hast du mich vermisst?
Hast du dir vorgestellt, wie es wohl ist,
Von mir befreit zu sein?
Komm ganz nah, lausche mir
Ich sage dir:
Nichts von alledem, was dir versprochen war
Ist Wirklichkeit und nichts auf dieser Welt
Liebt dich so sehr, wie ich es immer tat!
Siehst du mich wachsen - Die Leere in dir...
Fühlst du mich blühen - das Nichts schenk ich dir...
Spürst du mich leben - ich atme hier...
Siehst du mich kommen - Ich wachse in dir!
Hast du es getan?
Hast du dir vorgestellt, wie es wohl sei,
Nicht mehr zu sein?
Komm ganz nah, lausche mir,
Ich sage dir:
Nichts von alledem, was du begehrst,
Ist jemals Dein und leergebrannt zu sein
In dieser Welt ist wohl, was du erfährst
Siehst du mich wachsen - Die Leere in dir...
Fühlst du mich blühen - das Nichts schenk ich dir...
Spürst du mich leben - ich atme hier...
Siehst du mich kommen - Ich wachse in dir!
Você Me Vê em Você
Você sentiu minha falta?
Já imaginou como é,
Estar livre de mim?
Chega mais perto, escuta o que eu digo
Eu te falo:
Nada do que foi prometido a você
É realidade e nada neste mundo
Te ama tanto quanto eu sempre amei!
Você me vê crescer - O vazio em você...
Sente eu florescer - o nada eu te dou...
Percebe que eu vivo - eu respiro aqui...
Você me vê chegar - Eu cresço em você!
Você fez isso?
Já imaginou como seria,
Não ser mais?
Chega mais perto, escuta o que eu digo,
Eu te falo:
Nada do que você deseja,
É realmente seu e estar queimado por dentro
Neste mundo é o que você vive.
Você me vê crescer - O vazio em você...
Sente eu florescer - o nada eu te dou...
Percebe que eu vivo - eu respiro aqui...
Você me vê chegar - Eu cresço em você!