395px

Grande Ídolo da Ásia

Illya Kuryaki & Valderramas

Gran ídolo de Asia

(Jackie, Get up and Fight!)

Ya recuerdo lo que dicen acerca del viejo fuego
es su llama lo que embriaga a los más violentos
ya recuerdo que los juegos de la muerte
me han golpeado
¿quieren oir una historia? vamos
dame tu mano te haré tocar mis pies
dame tu salto, yo lo iluminaré
ves lo dorado, lo debes conocer
y su perfume, eso será tu miel
quiero ver tus piernas en la Maratón
somos gimnastas contra el dolor
quebraré las puertas de la esclavitud
llevo en mi puño el golpe mortal

Y te encuentras haciendo sonreir al sol
con patadas que llevarán la fuerza intacta

Eres bengala ya lo debes saber
ves las tormentas mentalmente atenta dime,
¿qué cinturón tenés?
responde a las ventanas mata la oscuridad
soy hombre muerto si olvido luchar
sexualmente cena en tu habitación
decora el cielo con tu sudor

Y te encuentras haciendo sonreir al sol
con patadas que llevarán la fuerza intacta

Deja al gran ídolo de Asia
mostrarnos su don
deja al gran ídolo de Asia ser tigre y dragón
Si tú me conoces debes saber quién soy
caminas mi espalda lentamente
llegas nena hasta mi corazón
te ríes de mi alma clavas tu conexión
quieres que enfrente a tu luchador
quito mi mirada descanso mi voz
no es mi destino luchar contra Dios

Y te encuentras haciendo sonreir al sol
con patadas que llevarán la fuerza intacta

Deja al gran ídolo de Asia mostrarnos su don
deja al gran ídolo de Asia ser tigre y dragón
...entrar en el sol

Grande Ídolo da Ásia

(Jackie, Levante-se e Lute!)

Já lembro do que dizem sobre o velho fogo
é sua chama que embriaga os mais violentos
já lembro que os jogos da morte
me atingiram
quer ouvir uma história? vamos
me dá sua mão, vou te fazer tocar meus pés
me dá seu salto, eu vou iluminar
vê o dourado, você deve conhecer
e seu perfume, isso será seu mel
quero ver suas pernas na Maratona
somos ginastas contra a dor
quebrarei as portas da escravidão
carrego em meu punho o golpe mortal

E você se encontra fazendo o sol sorrir
com chutes que levarão a força intacta

Você é uma bengala, já deve saber
vê as tempestades, mentalmente atenta, me diga,
que cinturão você tem?
responda às janelas, mate a escuridão
sou homem morto se esquecer de lutar
sexualmente jante em seu quarto
decore o céu com seu suor

E você se encontra fazendo o sol sorrir
com chutes que levarão a força intacta

Deixa o grande ídolo da Ásia
nos mostrar seu dom
deixa o grande ídolo da Ásia ser tigre e dragão
Se você me conhece, deve saber quem sou
caminha nas minhas costas lentamente
chega, garota, até meu coração
você ri da minha alma, crava sua conexão
quer que eu enfrente seu lutador
tiro meu olhar, descanso minha voz
não é meu destino lutar contra Deus

E você se encontra fazendo o sol sorrir
com chutes que levarão a força intacta

Deixa o grande ídolo da Ásia nos mostrar seu dom
deixa o grande ídolo da Ásia ser tigre e dragão
...entrar no sol

Composição: Emmanuel Horvilleur