pity

pena

pity

Preciso da sua pena
Need your pity
Eu posso lutar por mim mesmo
I can fight for myself
Vou fazer a cidade
I'll make the city
Brilhar tão brilhante quanto o seu sorriso
Light as bright as your smile
Vamos lá, querida
Come on baby
A vida sem você é um inferno
Life without you is hell
Não quero a sua pena
Don’t want your pity
Eu posso sentir por mim mesmo
I can feel for myself

É o sentimento sentimental quando a faca está na minha pele
It's the sentimental feeling when the knife's on my skin
Eu te vi me cobrir de sangue como se você não estivesse matando um amigo, oh
I watched you cover me in blood like you weren’t killing a friend, oh
Vamos lá, querida
Come on baby
Você pode me dizer para onde foi o tempo?
Can you tell me where'd the time go?
Porque já se passaram mais seis meses
'Cause it's been six more months
Estou começando a perder as esperanças
I'm starting to just lose hope

Não preciso da sua pena
Don't need your pity
Eu posso lutar por mim mesmo
I can fight for myself
Vou fazer a cidade
I'll make the city
Brilhar tão brilhante quanto o seu sorriso
Light as bright as your smile
Vamos lá, querida
Come on baby
A vida sem você é um inferno
Life without you is hell
Não quero a sua pena
Don't want your pity
Eu posso sentir por mim mesmo
I can feel for myself

Querida, se você está pronta para partir, então vá
Baby if you’re quick to leave then just go
Você tem algum outro lugar para estar, não quero perder seu tempo agora
You got somewhere else to be don’t wanna waste your time now
Talvez em uma vida diferente seja apenas amor
Maybe in a different life it's just love
Muita coisa em sua mente e está tão claro para mim, não somos nós
Too much on your mind and it’s so clear to me, it's not us

(Há muita coisa em sua mente, mente oh-oh)
(There's too much on your mind, mind oh-oh)
(Tão claro para mim, não é, tão claro para mim, não somos nós)
(Clear to me, it's not, so clear to me, it’s not us)
(Demais em sua mente, mente oh-oh)
(Too much on your mind, mind oh-oh)
(Tão claro para mim, não é, tão claro para mim, não é-)
(Clear to me, it's not, so clear to me, it's-)

Não preciso da sua pena
Don't need your pity
Eu posso lutar por mim mesmo
I can fight for myself
Vou fazer a cidade
I'll make the city
Brilhar tão brilhante quanto o seu sorriso
Light as bright as your smile
Vamos lá, querida
Come on baby
A vida sem você é um inferno
Life without you is hell
Não quero a sua pena
Don't want your pity
Eu posso sentir por mim mesmo
I can feel for myself

Não preciso da sua pena
Don't need your pity
Eu posso lutar por mim mesmo
I can fight for myself
Vou fazer a cidade
I'll make the city
Brilhar tão brilhante quanto o seu sorriso
Light as bright as your smile
Vamos lá, querida
Come on baby
A vida sem você é um inferno
Life without you is hell
Não quero a sua pena
Don't want your pity
Eu posso sentir por mim mesmo
I can feel for myself
(Eu posso sentir por mim mesmo)
(I can feel for myself)
(Eu posso sentir por mim mesmo)
(I can feel for myself)
(Eu posso sentir por mim mesmo)
(I can feel for myself)
(Não quero a sua pena)
(Don't want your pity)