Coleccionando Tropezas

Colecionando Tropeços

Coleccionando Tropezas

Sem ter você, eu me perdiSin tenerte te perdí
Não cheguei nem a te dar um beijoNo llegué ni a darte un beso
Fui um covarde e na sua frenteFui un cobarde y frente a ti
Ocultei meus sentimentosOculté mis sentimientos

Hoje quero consertarHoy lo quiero remediar
Mas você diz que já é tardePero dices que ya es tarde
Que me ignore ao falarQue me ignores al hablar
Pra mim é insuportávelPara mi es insoportable

Tenha, por favor, compaixãoTen por favor compasión
Não me feche sua guaridaNo me cierres tu guarida
Serei dono do seu amorSeré dueño de tu amor
Mesmo que passe a vidaAunque me pase la vida

Colecionando tropeçosColeccionando torpezas
Pendurei fracassosColgando fracasos
Dentro da minha almaDentro de mi alma
Que se despedaçaQue se hace pedazos
Vou como um fantasmaVoy como un fantasma
Seguindo seus passosSiguiendo tus pasos
Pois quero te pegarPues quiero atraparte
E ter você em meus braçosY tenerte en mis brazos

Colecionando tropeçosColeccionando torpezas
Batendo no destinoGolpeando al destino
Pra que você me aceitePara que me aceptes
Um dia contigoUn día contigo
Sou teimoso e nuncaSoy terco y nunca
Desisto da lutaMe doy por vencido
Não consigo aceitarNo me hago a la idea
De ter te perdidoDe haberte perdido

Você vai se cansar e um diaVas a cansarte y un día
Cairá rendida em meus braçosCaerás rendida en mis brazos
Minhas tristezas vão acabarSe acabaran mis tristezas
E mesmo que passe a vidaY aunque me pase la vida