linhas brancas

white lines

Se não fosse eu, seria outra pessoaIf it wasn't me, then it would be somebody else
Sou tão inútil e patético, só quero me matarI'm so useless and pathetic, I just wanna kill myself
Todos os meus sentimentos são artificiais e meus amigos não ajudam de verdadeAll my feelings are synthetic and my friends don't really help
Pegue uma espingarda, acabe com minha dor de cabeça quando meu cérebro estiver na prateleiraGrab a shotgun, kill my headache when my brains are on the shelf

Porque mesmo quando eu ganho, ainda estou perdendo'Cause even when I win, I'm still losing
A vida é tão falsa que nem estou atuando no meu próprio filmeLife's so fake, I'm not even acting in my own movie
Consigo ler através das linhas brancasI can read through the white lines
Eu sei que você ainda está conversando com aquele outro caraI know you still talking to that other guy
E ele é muito melhor, mas pelo menos eu tento, ah, sim, eu tentoAnd he's way better but at least I try, oh, yeah, I try
Mas tenho muito medo de confrontos, então prefiro ficar em casa me escondendoBut I'm too scared of confrontation, I just stay in to hide
Eu sempre fujo e me escondo dos meus medos e dúvidasI always run away and hide from my fears and doubts
Porque eu sei que um dia eles vão acabar aparecendo'Cause I know one day they're bound to come out

Mas eu jamais conseguiria te machucar, meu bem, você é a minha borboletaBut I could never hurt you, baby, you're my butterfly
E se eu pudesse, recuperaria todo o tempo perdidoAnd if I had a way, I'd get back all the wasted time
E eu poderia vestir tudo, você é minha pequena namoradaAnd I could put on everything you're my lil Valentine
Apenas me diga todas as coisas erradas que estou fazendo certoJust tell me all the wrong things that I'm doing right
Em todos os sentidos, parece que nunca consigo acertarAll the way around, I seem to never get it right
Eu queria poder te amar sem arrumar brigaI wish that I could love you without picking a fight
Eu gostaria de poder tomar esses remédios sem arriscar minha morteI wish I could take these drugs without risking my death
Mas, honestamente, eu sou muito burro, então provavelmente é melhor assimBut honestly, I'm pretty fucking dumb, and so it's probably for the best

Se não fosse eu, seria outra pessoaIf it wasn't me, then it would be somebody else
Sou tão inútil e patético, só quero me matarI'm so useless and pathetic, I just wanna kill myself
Todos os meus sentimentos são artificiais e meus amigos não ajudam de verdadeAll my feelings are synthetic and my friends don't really help
Pegue uma espingarda, acabe com minha dor de cabeça quando meu cérebro estiver na prateleiraGrab a shotgun, kill my headache when my brains are on the shelf

Porque mesmo quando eu ganho, ainda estou perdendo'Cause even when I win, I'm still losing
A vida é tão falsa que nem estou atuando no meu próprio filmeLife's so fake, I'm not even acting in my own movie
Consigo ler através das linhas brancasI can read through the white lines
Eu sei que você ainda está conversando com aquele outro caraI know you still talking to that other guy
E ele é muito melhor, mas pelo menos eu tentoAnd he's way better but at least I try

Ah, sim, eu tento, simOh, yeah, I try, yeah
Ah, sim, eu tento, simOh, yeah, I try, yeah
Ah, sim, eu tento, sim-simOh, yeah, I try, yeah-yeah
Ah, sim, eu tento, sim-simOh, yeah, I try, yeah-yeah