Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 624
Letra

Significado

sim

Oui

sim Sim SimOui, oui, oui
Ah sim sim sim simAh, oui, oui, oui

Ela jurou lealdade a você, heinElle t'avait juré fidélité, hein
Ela até idealizou você, heinElle t'avait même idéalisé, hein
Ela sabia como canalizar você, simElle savait te canaliser, yeah
Ela foi a única a te analisar, heinC'était la seule à t'analyser, hein

Ela só queria apoiá-lo quando você secretamente não estava bemElle voulait juste te soutenir quand tu n'allais pas bien secrètement
Mas tudo isso são apenas memórias, você preferiu abandonar estupidamenteMais tout ça c'est qu'des souvenirs, t'as préféré l'abandonner bêtement
Você colocou as pernas em volta do pescoço, preferiu zarparT'as pris tes jambes à ton cou, t'as préféré mettre les voiles
Você não deu mais novidades, solo, você virou a páginaT'as plus donné de news, solo, t'as tourné la page
Agora você volta como uma flor, mas não tem mais pétalasMaintenant tu reviens comme une fleur mais tu n'as plus de pétales
Ela reconstruiu a vida dela, agora é melhor você irElle a refait sa vie, maintenant c'est mieux qu'tu t'en ailles

Me diga o que você está jogando, você sabe que ela é casadaDis-moi à quoi tu joues, tu sais qu'elle est mariée
Você, você passou a sua vezToi, t'as passé ton tour
Você voltou tarde demais, agora ela esqueceu de vocêTu reviens trop tard, maintenant elle t'a oublié
Você a perdeu para sempreTu l'as perdue pour toujours

Mas você quer que ela diga a você: sim, sim, simMais tu veux qu'elle te dise: Oui, oui, oui
Mas você quer que ela diga a você: sim, sim, simMais tu veux qu'elle te dise: Oui, oui, oui
Não tente matricular isso, ehN'essaye pas de la matrixer, hein
Ao coração dele você não tem mais acesso, heinÀ son cœur, tu n'as plus accès, hein
Você não estava lá para ajudá-la, simT'étais pas là pour l'assister, yeah
Quando você a deixou triste, heinQuand tu l'as laissée attristée, hein

Você pensa sobre ela, o cheiro dela em todas as suas roupasTu repenses à elle, à son odeur sur tous tes vêtements
E você partiu o coração dela, de repente, quando ela te amou tantoEt t'as brisé son cœur, d'un coup alors qu'elle t'aimait tellement
Ela está vivendo seus melhores dias, agora ela está longe de vocêElle vit ses plus beaux jours, maintenant elle est loin de toi
Estamos longe da época em que ela queria morar sob seu tetoOn est loin de l'époque où elle voulait vivre sous ton toit
Agora você volta como uma flor, mas não tem mais pétalasMaintenant tu reviens comme une fleur, mais tu n'as plus de pétales
Ela reconstruiu a vida dela, agora é melhor você ir emboraElle a refait sa vie, maintenant, c'est mieux qu'tu t'en ailles

Me diga o que você está jogando, você sabe que ela é casadaDis-moi à quoi tu joues, tu sais qu'elle est mariée
Você, você passou a sua vezToi, t'as passé ton tour
Você voltou tarde demais, agora ela esqueceu de vocêTu reviens trop tard, maintenant elle t'a oublié
Você a perdeu para sempreTu l'as perdue pour toujours

Mas você quer que ela diga a você: sim, sim, simMais tu veux qu'elle te dise: Oui, oui, oui
Mas você quer que ela diga a você: sim, sim, simMais tu veux qu'elle te dise: Oui, oui, oui
Você tinha as chaves do coração delaT'avais les clés de son cœur
Você os jogou na águaTu les as jetées à l'eau
Agora você quer encontrá-losMaintenant tu veux les retrouver
Mas você está louco, acorda, oláMais t'es fou, réveille-toi, allô

Não não não não não nãoNon, non, non, non, non, non
Não não não não nãoNon, non, non, non, non
Ela vai te dizer não, não, não, não, não, nãoElle va te dire non, non, non, non, non, non
Não não não não nãoNon, non, non, non, non

Me diga o que você está jogando, você sabe que ela é casadaDis-moi à quoi tu joues, tu sais qu'elle est mariée
Você, você passou a sua vezToi, t'as passé ton tour
Você voltou tarde demais, agora ela esqueceu de vocêTu reviens trop tard, maintenant elle t'a oublié
Você a perdeu para sempreTu l'as perdue pour toujours

Mas você quer que ela diga a você: sim, sim, simMais tu veux qu'elle te dise: Oui, oui, oui
Mas você quer que ela diga a você: sim, sim, simMais tu veux qu'elle te dise: Oui, oui, oui
sim Sim SimOui, oui, oui
Ah sim sim sim simAh, oui, oui, oui

Composição: Rise And Shine Music / Spike Miller. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Imen Es e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção