El Cóndor Pasa

O Voo do Condor

El Cóndor Pasa

Minha alma como o condor voaráMi alma como el cóndor volará
Voará e buscará a imensidãoVolará y buscará la inmensidad
Enquanto isso, eu na terra ficareiEn tanto yo he en la tierra quedaré
Ficarei e buscarei a quem amarQuedaré y buscaré a quién amar

Talvez, se eu aprender a cairTal vez, si yo aprendí a caer
A voar aprendereiA volar aprenderé
Tentei desesperadamenteTraté con desesperación
Encontrar minha inspiraçãoDe encontrar mi inspiración

Não pude com a fria realidadeNo pude con la fría realidad
Realidade que me negou a ilusãoRealidad que me negó la ilusión
Minha vida ninguém pôde confortarMi vida nadie pudo confortar
Confortar, só confiarei na minha imaginaçãoConfortar, solo confiaré en mi imaginación

Talvez, se eu aprender a cairTal vez, si yo aprendí a caer
A voar aprendereiA volar aprenderé
Tentei desesperadamenteTraté con desesperación
Como encontrar minha inspiraçãoComo encontrar mi inspiración
Minha inspiraçãoMi inspiración

Talvez, se eu aprender a cairTal vez, si yo aprendí a caer
A voar aprendereiA volar aprenderé
Tentei desesperadamenteTraté con desesperación
Encontrar minha inspiraçãoDe encontrar mi inspiración

Talvez, se eu aprender a cairTal vez, si yo aprendí a caer
A voar aprendereiA volar aprenderé
Tentei desesperadamenteTraté con desesperación
Encontrar minha inspiraçãoDe encontrar mi inspiración
Minha inspiraçãoMi inspiración

Minha inspiração, minha inspiração, minha inspiraçãoMi inspiración, mi inspiración, mi inspiración