Nebelbrandung / Fogsurge
Hoch über der weißen See
Wo die Welt begraben liegt
Tränken kühle Fluten die Wälder
Der feuchte Hauch
Vom Winde gepeitscht
Prescht auf die fahlen klippen
Türmt Säulen weicher Wogen
Nebelbrandung...alte Feste
Nebelbrandung...geliebte des Mondes
Jede Nacht reicht sie ihm die Hände
Sie erreicht ihn nie
Jede Nacht das gleiche Klagen
Trauernd legt der Mond sich nieder
Nebelbrandung...alte Feste
Nebelbrandung...geliebte des Mondes
Sie reicht ihm weiter ihre Arme
In Ewigkeit verbannt in Einsamkeit
Surto de Névoa
Acima do lago branco
Onde o mundo está enterrado
As águas frias molham as florestas
O hálito úmido
Chicoteado pelo vento
Avança sobre os penhascos pálidos
Ergue colunas de ondas suaves
Surto de névoa... velhas festas
Surto de névoa... amada da lua
Toda noite ela estende as mãos para ele
Ela nunca o alcança
Toda noite o mesmo lamento
Triste, a lua se deita
Surto de névoa... velhas festas
Surto de névoa... amada da lua
Ela continua estendendo os braços para ele
Eternamente banida na solidão