Intrincated Scapegoat
Searching for a common enemy
Against whom we can unite
Came up with the idea of pollution
Global warming, famine and the like
In their totality and interactions
These phenomena do constitute
A common threat
Designating these dangers
As the enemy
We fall into a trap
All these dangers
Are caused by humans
In natural processes
It’s only through changed attitudes
And behavior that can be overcome
Advanced forms of biological warfare
Of terror is the weapon they use
The real enemy then is
The ploy of finding a scapegoat
As old as mankind itself
When things become too difficult
The blame will always be on you
Bode expiatório intrincado
Procurando por um inimigo comum
Contra quem podemos nos unir
Veio com a ideia de poluição
Aquecimento global, fome e afins
Em sua totalidade e interações
Estes fenómenos constituem
Uma ameaça comum
Designando esses perigos
Como o inimigo
Nós caímos em uma armadilha
Todos esses perigos
São causados por seres humanos
Em processos naturais
É somente através de atitudes mudadas
E comportamento que pode ser superado
Formas avançadas de guerra biológica
De terror é a arma que eles usam
O verdadeiro inimigo então é
O estratagema de encontrar um bode expiatório
Tão antiga quanto a própria humanidade
Quando as coisas se tornam muito difíceis
A culpa sempre estará em você