Kein Sturm Hält Uns Auf
Du und ich, zusammen sind wir
im Schoß der Meere geboren
Wir zusammen, du und ich
zu einer Welle auserkoren
: Kein Sturm hält uns auf
Kein Berg zu hoch, kein Weg zu weit
Der Fluss fließt sein' Lauf
Das Feuer brennt in Ewigkeit :
Du und ich zusammen sind wie
Vater und Sohn vereint
Wir zusammen, du und ich
Im Buch der Lieder, da steht die Zeit
: Kein Sturm hält uns auf... :
Nenhuma Tempestade Nos Detém
Você e eu, juntos somos
nascidos no seio dos mares
Nós juntos, você e eu
escolhidos para uma onda
: Nenhuma tempestade nos detém
Nenhuma montanha é alta demais, nenhum caminho é longe demais
O rio segue seu curso
O fogo arde pela eternidade :
Você e eu juntos somos como
pai e filho unidos
Nós juntos, você e eu
No livro das canções, o tempo está escrito
: Nenhuma tempestade nos detém... :
Composição: André Strugala / Boris Pfeiffer / Kay Lutter / Marco Zorzytzky / Michael Rhein / Reiner Morgenroth / Sebastian Lange