395px

Caminhos Sem Nome

In Extremo

Wege Ohne Namen

Jenem Weg entgegen
Der nie infrage kam
Durch Sonnenschein und Regen
Hält uns der Aufbruch warm
Der Atem in der Sommerluft
Den Schritt zur Erde zwingt
Gestern nannte man uns Schuft
Nur, weil es einfach klingt

Wir schauen nur nach vorne
Und nicht zurück
Wir schauen nach vorne
Denn alles was wir wollen ist das große Glück

Und wir laufen über Wege ohne Namen
Wir sind frei und treiben mit dem Wind
Und wir laufen, tausend Träume in den Armen
Sind Dabei, denn nur wer wagt gewinnt

Wir setzen uns auch nieder
Weil wir von weither kamen
Denken an die Lieder
Die all das vor uns sahen
Wie oft haben wir gesungen
Von diesem Moment
Und immer drum gesungen
Weil jenes Fernweh brennt

Wir schauen nur nach vorne
Und nicht zurück
Wir schauen nach vorne
Denn alles was wir wollen ist das große Glück

Und wir laufen über Wege ohne Namen
Wir sind frei und treiben mit dem Wind
Und wir laufen, tausend Träume in den Armen
Sind Dabei, denn nur wer wagt gewinnt

Caminhos Sem Nome

Seguindo aquele caminho
Que nunca foi questionado
Através do sol e da chuva
O começo nos mantém aquecidos
A respiração no ar de verão
Nos força a pisar na terra
Ontem nos chamaram de canalhas
Só porque soa simples

Nós olhamos só pra frente
E não pra trás
Nós olhamos pra frente
Pois tudo que queremos é a grande felicidade

E nós caminhamos por caminhos sem nome
Estamos livres e flutuamos com o vento
E nós caminhamos, mil sonhos nos braços
Estamos juntos, pois só quem se arrisca vence

Nós também nos sentamos
Porque viemos de longe
Pensamos nas canções
Que tudo isso já viu
Quantas vezes nós cantamos
Sobre este momento
E sempre cantamos
Porque essa saudade queima

Nós olhamos só pra frente
E não pra trás
Nós olhamos pra frente
Pois tudo que queremos é a grande felicidade

E nós caminhamos por caminhos sem nome
Estamos livres e flutuamos com o vento
E nós caminhamos, mil sonhos nos braços
Estamos juntos, pois só quem se arrisca vence

Composição: In Extremo