Our Infinite Struggle

Nossa Luta Infinita

Our Infinite Struggle

Em uma história de desastres,
In a disaster story,
Um conflito central da fúria primal,
A central conflict of primal rage,
Usual espécie de desespero, os personagens continuam os mesmos.
Usual sort of desperation, characters remain the same.

Nunca corte para fora. Eu cortei em você,
Never cut you out. I cut you in,
Alimentando-se de restos de vida,
Feeding on life leftovers,
Estou escrevendo para você.
I am writing to you.

Você deve perceber,
You should realize,
Dói-me muito.
It hurts me too.

Caminhe sobre o vidro quebrado,
Walk on broken glass,
A dor é segura no final?
Is the pain safe at the end?
Todos os elementos da complexidade da vida,
All the elements in life's complexity,
fazer a nossa luta infinita.
make our struggle infinite.

Nunca corte para fora. Eu cortei em você,
Never cut you out. I cut you in,
Alimentando-se de restos de vida,
Feeding on life leftovers,
Estou escrevendo para você.
I am writing to you.

Você deve perceber,
You should realize,
Dói-me muito.
It hurts me too.

Todos os elementos da complexidade da vida,
All the elements in life's complexity,
fazer a nossa luta infinita.
make our struggle infinite.

Nunca corte para fora. Eu cortei em você,
Never cut you out. I cut you in,
Alimentando-se de restos de vida,
Feeding on life leftovers,
Estou escrevendo para você.
I am writing to you.

Você deve perceber,
You should realize,
Dói-me muito.
It hurts me too.

Eu cortei em você,
I cut you in,
Alimentando-se de restos de vida,
Feeding on life leftovers,
Estou escrevendo para você.
I am writing to you.

Você deve perceber,
You should realize,
Dói como eu corto você pra dentro
It hurts as I cut you in.