What Does Your Fortune Cookie Say?

Que seu Fortune Cookie dizer?

What Does Your Fortune Cookie Say?

Eu tentei muito duro por muito tempo.I've tried too hard for far too long.
e eu tentei fazer um nome para mim,and I tried to make a name for myself,
mas eu não vou segurar minha respiração por isso.but I won't hold my breath for this.
E eu não vou morder minha língua para isso.And I won't bite my tongue for this.
Contando os dias até que eu puderCounting down the days 'til I can
deixar este lugar e fazer o que eu nasci para fazer,leave this place and do what I was born to do,
Mas minha mente está uma bagunça e eu espero a Deus que meu humor em breve.But my mind's a mess and I hope to God that my mood swings soon.

Você nunca vai ter a fé em mim que eu gostaria de ter.You'll never have the faith in me I wish you had.
E eu tenho feito o meu melhor apenas para torná-lo bem novamente.And I've been doing my best just to make it right again.
Você nunca vai ver o dia que você engolir seu orgulho,You'll never see the day you swallow your pride,
Mas se você nunca me lembro de que estava sempre lá para você.But if you ever do remember who was always there for you.

Aquele que segurei sua mão quando você chorouThe one who held your hand when you cried
no meu banco do passageiro, naquela noite,in my passenger seat that night,
Você me disse que eu havia me tornado muito para você.You told me I'd become too much for you.
Mas no ano passado, eu não era o suficiente para você.But last year, I wasn't enough for you.
É engraçado como as coisas mudam.It's funny how things change.
Sim, é engraçado como as coisas mudam.Yeah, it's funny how things change.

Você nunca vai ter a fé em mim que eu gostaria de ter.You'll never have the faith in me I wish you had.
E eu tenho feito o meu melhor apenas para torná-lo bem novamente.And I've been doing my best just to make it right again.
Você nunca vai ver o dia que você engolir seu orgulho,You'll never see the day you swallow your pride,
E é assim que sempre foi.And that's just how it's always been.

Lembre-se de como se sentiu? Tivemos o mundo em uma string.Remember how it felt? We had the world on a string.
Lembra como tinha prometido que nunca iria deixá-lo cair para qualquer coisa.Remember how we'd promised we'd never let it drop for anything.
Mas você deixar ir e eu segui em frente nós deixá-lo cair e raspou distante.But you let go and I moved on we let it drop and scraped apart.
Tentamos consertar o que não estava quebrado, não tente consertar o que não está quebrado.We tried to fix what wasn't broken, don't try to fix what isn't broken.