Antipronic Decay I

Decaimento Antiprônico I

Antipronic Decay I

Decaimento Antiprônico IAntipronic Decay I
Riqueza que acaba. 1999, nosso mundo…Ending richness. 1999, our world…
Poucas árvores envelhecem hoje em diaFew trees grow old these days
Corações inquietos pairam entre suas folhasRestless hearts linger through their leaves
Ramos caem e cravam no chãoBranches fall and stab the ground
Talham a terra na escuridãoThey chisel the earth into darkness
Mãos miseráveis as colocam de voltaWretched hands put them back
Suas sombras crescem, mas vacilamTheir shadows grow but stagger
Enquanto o ar trêmulo se recusa a lidarAs trembling air refuses to cope
Com o jeito da natureza, uma adaga envenenada.With nature's way, a poisoned dagger.
Cada vez mais, sua idade é trazida de voltaMore and more, their age is brought back
Por flores que choram ao seu ladoBy flowers weeping by their side
Às vezes, elas morrem juntasSometimes they die together
E no inferno da luz se escondemAnd in hell from light they hide
Gritos silenciosos atingem o firmamentoSilent screams hit the firmament
Enquanto torrentes de terra caemAs bolts of dirt rain down
Sobre sangue seco demais para lavar nosso suorOn blood too dry to wash our sweat
E muito santo para nele se afogar.And much too saint for in it to drown