Winter
Lay your neck on my shoulder
Then dream a dream of fading past
When the blue sky wears funny faces
And unhappy days run off so fast
I give my holy breath to you
While sultry nights gets cold
Remember the old fairy-tales
Of witches and of hearts of gold
This is the winter of our love
And tears dry up in this cold sand
This is the winter of our love
We lay the past in each others hand
There is no need to cry
My mind will always be with you
Reaching freely for the sky
While a dagger caresses you
This is the winter of our love
And tears dry up in this cold sand
This is the winter of our love
We lay the past in each others hand.
Inverno
Deite seu pescoço no meu ombro
Então sonhe um sonho de um passado que se apaga
Quando o céu azul faz caras engraçadas
E os dias infelizes passam tão rápido
Eu dou meu sopro sagrado a você
Enquanto as noites quentes ficam frias
Lembre-se dos velhos contos de fadas
De bruxas e de corações de ouro
Este é o inverno do nosso amor
E as lágrimas secam nessa areia fria
Este é o inverno do nosso amor
Colocamos o passado nas mãos um do outro
Não há necessidade de chorar
Minha mente sempre estará com você
Alcançando livremente o céu
Enquanto uma adaga te acaricia
Este é o inverno do nosso amor
E as lágrimas secam nessa areia fria
Este é o inverno do nosso amor
Colocamos o passado nas mãos um do outro.