Open Skies

Céus Abertos

Open Skies

Você tenta minimizar o passadoYou try to play down the past
Mas todas essas cicatrizes provam que você está erradaBut all these scars, they prove you wrong
Tanto em comum, rápido demaisSo much in common, too fast
Unidos e cegos - nos sentimos tão fortesUnite and blind - we feel so strong

Mas então eles entram na sua mente e tentam capturar seu coraçãoBut then they enter your mind and try to capture your heart
Cuidado com o que você diz: não é o jogo que você costumava jogarBe careful what you say: it´s not the game you used to play
Perto do limite, preso pelo destinoClose to the edge, constricted by fate
Você escolhe apertar o botão e meu coração detonaYou choose to push the button and my heart detonates

Seus pensamentos girando bloqueiam a visão de céus abertosYour spinning thoughts are blocking a view of open skies
A realidade colou uma lágrima no canto dos seus olhosReality has glued a tear into the corner of your eyes
Como, como posso parar - de perder tanto tempoHow, how can i stop - losing so much time
Como, como posso parar - esse desejo ardente de te fazer minhaHow, how can i stop - this longing wish to make you mine

É melhor você engolir a dorYou better swallow the pain
Tem partes suas que ninguém conheceThere´re parts of you, nobody knows
Seu sangue está subindo pela veiaYour blood is raising your vein
Você sente que o fim chegou muito pertoYou feel the end has come too close

Mas então eles entram na sua mente e tentam capturar seu coraçãoBut then they enter your mind and try to capture your heart
Cuidado com o que você diz: não é o jogo que você costumava jogarBe careful what you say: it´s not the game you used to play
Para você, o amor era um cetro e o orgulho era sua coroaFor you love was a scepter and pride was you crown
Você ainda os guarda como tesouros, mas só te derrubamYou still keep them like treasures, but they just bring you down

Seus pensamentos girando bloqueiam a visão de céus abertosYour spinning thoughts are blocking a view of open skies
A realidade colou uma lágrima no canto dos seus olhosReality has glued a tear into the corner of your eyes
Como, como posso parar - de perder tanto tempoHow, how can i stop - losing so much time
Como, como posso parar - esse desejo ardente de te fazer minhaHow, how can i stop - this longing wish to make you mine

O tempo cura, eu rezo para mim mesmaTime heal, i pray to myself
Enquanto algo insensível substitui a agoniaWhile something numb replaces agony
Mas o tempo é uma ferida em siBut time´s a wound in itself
Que vai afetar adversamenteThat will affect adversaly

Mas então eles entram na minha mente e tentam capturar meu coraçãoBut then they enter my mind and try to capture my heart
Então, cuidado com o que dizer: não é o jogo que eu costumava jogarSo careful what to say: it´s not the game i used to play
Em vão eles me observam, reconstruindo meus esquemasIn vain they observe me, reconstructing my schemes
Eles podem mudar a medicação, mas você ainda governa meus sonhosThey may change the medication, but you still rule my dreams

Seus pensamentos girando bloqueiam a visão de céus abertosYour spinning thoughts are blocking a view of open skies
A realidade colou uma lágrima no canto dos seus olhosReality has glued a tear into the corner of your eyes
Como, como posso parar - de perder tanto tempoHow, how can i stop - losing so much time
Como, como posso parar - esse desejo ardente de te fazer minhaHow, how can i stop - this longing wish to make you mine