Sinner

Pecador

Sinner

Cria em mim, Deus, um coração novo e limpoCreate in me god a new clean heart
E dá-me teu espírito firme, mente tranquilaAnd give me your steady spirit, steady mind
Não me afaste de tua faceDon´t warp me from your visage
E não tire teu santo espírito de mimAnd don´t take your holy ghost from me
Limpa minha consciência desse crimeClean my conscience from this crime
Purifica-me dos pecados que me arrependo da minha maldadeClean me from my sins that i repent on my misdeed
Meu pecado está sempre diante de mimMy sin is always in front of me
Meus pecados estão sempre diante de mimMy sins are always in front of me

Olha, eu nasci como um pecadorLook, i´m born as a sinner
E minha mãe me concebeu em pecadoAnd my mother conceived me in sin
Agora limpa meu coração pra que eu fique branquíssimoNow clean my heart that i´ll be snowwhite
Limpa meu coração pra que eu fique branquíssimoClean my heart that i´ll be snowwhite

Limpa minha consciência desse crimeClean my conscience from this crime
Purifica-me dos pecados que me arrependo da minha maldadeClean me from my sins that i repent on my misdeed
Meu pecado está sempre diante de mimMy sin is always in front of me
Meus pecados estão sempre diante de mimMy sins are always in front of me
Cria em mim, Deus, um coração novo e limpoCreate in me god a new clean heart
E dá-me teu espírito firme, mente tranquilaAnd give me your steady spirit, steady mind
Não me afaste de tua faceDon´t warp me from your visage
E não tire teu santo espírito de mimAnd don´t take your holy ghost from me

Olha, eu nasci como um pecadorLook, i´m born as a sinner
E minha mãe me concebeu em pecadoAnd my mother conceived me in sin
Agora limpa meu coração pra que eu fique branquíssimoNow clean my heart that i´ll be snowwhite
Limpa meu coração pra que eu fique branquíssimoClean my heart that i´ll be snowwhite