Joan Of Arc
In This Moment
Joana D'Arc
Joan Of Arc
Quem é você para sequer pensar que sabe a diferença entre o bem e o mal?
Who are you to even think you can know the difference between good and evil?
Você continua me empurrando direto para o limite
You keep pushing me right to the edge
Você é santificado e eu sou apenas uma bagunça
You are sanctified and I’m just a mess
E você me culpa, me culpa por tudo que você odeia
And you blame me for, blame me for everything you hate
E você trava suas guerras e não importa o que eu dou, você sempre toma
And you wage your wars no matter what I give you always take
(Deus, o que eu fiz?)
(God what have I done)
Você pode crucificar, você pode me pregar na sua cruz (acenda-me)
You can crucify - you can nail me to your cross (light me up)
Você pode achar que sou culpada por tudo o que você perdeu
You can find me guilty for everything you’ve lost
Vá em frente, me culpe pelos seus pecados
Go ahead blame me for your sins
Vá em frente e me sacrifique
Go ahead and sacrifice me
Faça de mim sua mártir
Make me your martyr
Eu vou ser a sua Joana D'Arc
I’ll be your Joan of Arc
Queime
Burn
Você quer satisfazer seu alto comando
You want to satisfy your high command
Você quer tocar meu rosto com suas mãos sujas
You want to touch my face with your dirty hands
Então você me culpa, me culpa pela loucura que você criou
So you blame me for, you blame me for the madness you create
E eu travo minha guerra, porque de qualquer jeito você vai me queimar na fogueira
And I wage my war cause either way you’ll burn me at the stake
(Deus, o que eu fiz?)
(God what have I done)
Você pode crucificar, você pode me pregar na sua cruz (acenda-me)
You can crucify, you can nail me to your cross (light me up)
Você pode achar que sou culpada por tudo o que você perdeu
You can find me guilty for everything you’ve lost
Vá em frente, me culpe pelos seus pecados
Go ahead blame me for your sins
Vá em frente e me sacrifique
Go ahead and sacrifice me
Faça de mim sua mártir
Make me your martyr
Eu serei a sua Joana D'arc
I’ll be your Joan of Arc
Queime
Burn
Quem é você para sequer pensar que sabe a diferença entre o bem e o mal?
Who are you to even think you can know the difference between good and evil?
Até o fogo eterno preparado para o diabo e seus anjos
Until the everlasting fire prepared for the devil and his angels
O quê? O que você quer de mim?
What? What do you want from me?
Nada. Estou aqui para libertá-lo
Nothing. I am here to set you free
Vá em frente, me culpe pelos seus pecados
Go ahead, blame me for your sins
Vá em frente e me sacrifique
Go ahead and sacrifice me
Vá em frente, me culpe pelos seus pecados
Go ahead, blame me for your sins
Vá em frente e me sacrifique (me sacrifique)
Go ahead and sacrifice me (sacrifice me)
Você pode crucificar, você pode me pregar na sua cruz (acenda-me)
You can crucify, you can nail me to your cross (light me up)
Você pode achar que sou culpada por tudo o que você perdeu
You can find me guilty for everything you’ve lost
Vá em frente, me culpe pelos seus pecados
Go ahead blame me for your sins
Vá em frente e me sacrifique
Go ahead and sacrifice me
Faça de mim sua mártir
Make me your martyr
Eu vou ser a sua Joana D'Arc
I’ll be your Joan of Arc
Queime
Burn
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de In This Moment e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: