Wie Viele Finger Braucht Eine Faust
Wie viele Finger braucht eine Faust,
bis man sie endlich sieht,
und wie viele Fäuste braucht ein Kampf,
bis er endlich geschieht,
und die Antwort ist,
für euch ganz allein,
wir werden kommen,
und werden dann,
Hunderttausende sein,
Hunderttausende sein.
Wie viele Kämpfe braucht ein Sieg,
wenn er was ändern soll,
nach wie vielen Kämpfen ist der Sieg
wieder hoffnungsvoll,
und die Antwort ist,
für euch ganz allein,
wir werden kommen,
und werden dann,
Hunderttausende sein,
Hunderttausende sein.
Nach wie vielen Siegen hofft man umsonst,
daß der Haß abnimmt,
nach wie vielen Lügen weiß man nicht mehr,
ob die Wahrheit stimmt,
und die Antwort ist,
für euch ganz allein,
wir werden kommen,
und werden dann,
Hunderttausende sein,
Hunderttausende sein.
Und wie verlogen muß Wahrheit sein,
bis sich jemand empört,
und wie laut müssen Schreie sein,
bis sie ein anderer hört,
und die Antwort ist,
für euch ganz allein,
wir werden kommen,
und werden dann,
Hunderttausende sein,
Hunderttausende sein.
Wie viele Schläge hält einer aus,
bis man die Wunden entdeckt,
und wie viele Tode stirbt einer noch,
bevor er langsam verreckt,
und die Antwort ist,
für euch ganz allein,
wir werden kommen,
und werden dann,
Hunderttausende sein,
Hunderttausende sein.
Quantos Dedos Uma Fistula Precisa
Quantos dedos uma punho precisa,
Até que a gente veja,
E quantos punhos precisa uma luta,
Até que ela aconteça,
E a resposta é,
Só pra vocês,
Nós vamos chegar,
E seremos então,
Centenas de milhares,
Centenas de milhares.
Quantas lutas precisa uma vitória,
Se é pra mudar algo,
Depois de quantas lutas a vitória
Volta a ter esperança,
E a resposta é,
Só pra vocês,
Nós vamos chegar,
E seremos então,
Centenas de milhares,
Centenas de milhares.
Depois de quantas vitórias se espera em vão,
Que o ódio diminua,
Depois de quantas mentiras não se sabe mais,
Se a verdade é pura,
E a resposta é,
Só pra vocês,
Nós vamos chegar,
E seremos então,
Centenas de milhares,
Centenas de milhares.
E quão mentirosa deve ser a verdade,
Até alguém se revoltar,
E quão altos devem ser os gritos,
Até que alguém escute,
E a resposta é,
Só pra vocês,
Nós vamos chegar,
E seremos então,
Centenas de milhares,
Centenas de milhares.
Quantos golpes alguém aguenta,
Até que as feridas apareçam,
E quantas mortes alguém ainda enfrenta,
Antes de lentamente perecer,
E a resposta é,
Só pra vocês,
Nós vamos chegar,
E seremos então,
Centenas de milhares,
Centenas de milhares.