Wer?
es ist mir lieber wenn sie fort sind
die drÖhnend mir den sinn erklÄr ´n
es ist mir lieber wenn sie weg sind
die stÄndig lustlos sich vermehr ´n
es wÄre schÖner wenn sie schwiegen
die formulierenden dienstbaren seelen
es wÄre besser wenn sie gingen
es wÄre besser sie sind fort
mir ist es lieber wenn sie weg sind
es wÄr ´mir lieber sie sind fort
ich kÖnnt ´mir vorstell´n daß sie tot sind
einfach verschwunden ohn ´ ein wort
ihre miesen ramschvisagen
starren mich tagtÄglich an
und in kÄrglichen gebÄrden
schleimen sie sich an mich an
es wÄr ´ mir lieber wenn sie fort wÄr
die heuchlerische brut
es schadet keiner seele
es tut nur allen gut.
mir ist es lieber wenn sie weg sind
es wÄr ´ mir lieber sie sind fort
ich kÖnnt ´ mir vorstell ´n daß sie tot sind
das rettet nicht mein sein aber es tut gut.
ihre miesen ramschvisagen
starren mich tagtÄglich an
und in kÄrglichen gebÄrden
schleimen sie sich an mich an
es wÄr mir lieber ford die tun was
die heuchlerische brut
es schadet keiner seele
es tut nur allen gut.
Quem?
é melhor pra mim quando eles vão embora
os que gritam e me fazem perder a razão
é melhor pra mim quando eles somem
os que só se multiplicam sem vontade
seria mais bonito se eles ficassem quietos
as almas servilmente formuladoras
seria melhor se eles fossem embora
seria melhor que estivessem longe
é melhor pra mim quando eles vão embora
seria melhor que estivessem longe
consigo imaginar que estão mortos
simplesmente sumidos sem uma palavra
as caras de pau deles
me encaram todo dia
e com gestos miseráveis
eles se arrastam até mim
seria melhor pra mim se eles fossem embora
a escória hipócrita
não faz mal a ninguém
só faz bem a todos.
é melhor pra mim quando eles vão embora
seria melhor que estivessem longe
consigo imaginar que estão mortos
isso não salva minha existência, mas faz bem.
as caras de pau deles
me encaram todo dia
e com gestos miseráveis
eles se arrastam até mim
seria melhor pra mim se eles fizessem algo
a escória hipócrita
não faz mal a ninguém
só faz bem a todos.