Como se Fosse Embora

A strange thought just crossed my mind paid the rains back in kind.

Twas the thought of sweet May coming on.

The days are running so slow, my heart is aching to go,

and my feet surely itch for the road.

Um the long hard summer.

Oh now the summer long.

Things I must do places to see,

Things I must do, I've nothing now to hold me here,

And I'll take the southward road.

I have been tied to this land since the day I was planned,

By the need to feed my body and my mind;

Look can you work 'till you're grey, waste your whole life away;

What security then do you find?

I doon't have no one to cheat, don't have no one to beat,

I just need some roon to uncurl,

I don't have no aim in view, just some dreams to pursue,

As I wallow around in the world.

Um pensamento estranho passou pela minha cabeça, paguei as chuvas de volta em forma.

Era o pensamento de um doce maio se aproximando.

Os dias estão passando tão devagar, meu coração está doendo para ir,

e meus pés com certeza coçam pela estrada.

Ah, o longo e difícil verão.

Oh, agora o verão é longo.

Coisas que eu preciso fazer, lugares para ver,

Coisas que eu preciso fazer, não tenho nada que me prenda aqui,

E eu vou pegar a estrada para o sul.

Estou preso a esta terra desde o dia em que fui planejado,

pela necessidade de alimentar meu corpo e minha mente;

Olha, você pode trabalhar até ficar grisalho, desperdiçar toda a sua vida;

Que segurança você encontra então?

Não tenho ninguém para enganar, não tenho ninguém para bater,

Só preciso de um espaço para me desenrolar,

Não tenho nenhum objetivo em vista, apenas alguns sonhos para seguir,

Enquanto eu me afundo pelo mundo.