Have You Ever

Você Alguma Vez Já

Have You Ever

Levantar e sair andando
To get up and walk away
Seria muito fácil
Would be too easy
Então fique e seja seu chão,
So stay and stand your ground
Apenas assista sua boca comigo
Just watch your mouth with me
Atrás de todo o direito
On the back of every right
Há algo errado
Theres a wrong looming
Então você e eu devíamos caminhar tão suavemente quanto essas
So here you and I shoud tread as soft as these
botas de lâminas permitirem
Razor blades for boots will let be

Você alguma vez já tentou calçar os meus sapatos?
Have you ever tried to step in my shoes?
Você alguma vez tentou alguma vez equilibrar naquela viga?
have you ever tried to balance that beam?
E se você alguma vez tentar calçar os meus sapatos,
and if you ever try to fit in my shoes
Eles nunca serão tão confortáveis quanto parecem
they'll never be quite as soft as they seem

(PENSAMENTO!) Honestidade transparente
(THOUGHT!) Unabashed honesty
Seria ideal
would be ideal
Mas um profeta disse uma vez
but a prophet did once say
Que honestidade é uma palavra solitária
that honesty is a lonely word
Então pra onde vamos daqui?
so where do we go from here
Abandone o navio agora!
abandon ship now?
Meu problema é que você me faz derreter
my problem is you make me melt
E não quero mais estar congelado
and I don't want to be frozen anymore

Você alguma vez já tentou calçar os meus sapatos?
Have you ever tried to step in my shoes?
Você alguma vez tentou alguma vez equilibrar naquela viga?
have you ever tried to balance that beam?
E se você alguma vez já tentou calçar os meus sapatos,
and if you ever try to fit in my shoes
Eles nunca serão tão confortáveis quanto pareciam
they'll never be quite as soft as they seem

(Oooh, oooh, oh, no)
(Oooh, oooh, oh, no)

Você alguma vez já
Have you ever
Você alguma vez já tentou
have you ever tried to
Eu nunca
I have never
Eu nunca tentei
I have never tried to

Você alguma vez já tentou calçar os meus sapatos?
Have you ever tried to step in my shoes?
Você alguma vez tentou alguma vez equilibrar naquela viga?
have you ever tried to balance that beam?
E se você alguma vez já tentar calçar os meus sapatos,
and if you ever try to fit in my shoes
Eles nunca serão tão confortáveis quanto parecem
they'll never be quite as soft as they seem