I Always Miss You

Eu sinto sempre a tua falta

I Always Miss You

Eu sempre sinto sua falta, mas hoje é piorI always miss you but today it's worse
Você vai queimar uma ponte ou morrer de sedeYou'll burn a bridge or die from thirst
Você viu seus sonhosYou've seen your dreams
Cenas caseiras podem te esmagar como um bugHomely scenes can crush you like a bug

Eu sempre sinto sua falta, mas hoje é piorI always miss you but today it's worse
Você vai ganhar uma milha só por um tempoYou'll gain a mile just for a while
E tenho certeza que é difícil viajar quando a cordaAnd I sure it's hard to travel when the rope
Está amarrado em uma extremidadeIs tied in one end

O som do trem chegando não está láThe sound of the train coming round isn't there
E eu estou com medo como um gato tudo vai desaparecerAnd I'm scared as a cat it will all disappear

Então você pode semear sua aveiaSo you can sow your oats
Corra uma milha à frenteRun a mile ahead
Você não pode quebrar as pernas ou ficar na camaYou can't break your legs or stay in bed
Esconda-se por meses ou perca-seHide for months or lose yourself
Deixe-me duas vezes ou acorde por uma vezLeave me twice or wake up for once
Porque se você continuar assim, você vai me perder'Cause if you keep this up you're gonna lose me
Ah, e eu não quero me perderOh and I don't wanna be lost

Eu sempre sinto sua falta mesmo quando você está aquiI always miss you even when you're here
Nós tivemos algumas lutas, vamos deixar láWe've had some fights let's leave it there
Oh, eu gostaria que você me dissesse algoOh I wish you'd tell me something
Não me deixe aqui sem nada agoraDon't leave me here with nothing just now

Como eu gostaria que você voltasse para casa à noite e me provasse erradoHow I wish you'd come home in the night and prove me wrong
Que você tiraria todos os medos que assombram meus ossosThat you'd take away all the fears that haunt my bones

Então você pode semear sua aveiaSo you can sow your oats
Corra uma milha à frenteRun a mile ahead
Você não pode quebrar as pernas ou ficar na camaYou can't break your legs or stay in bed
Esconda-se por meses ou perca-seHide for months or lose yourself
Deixe-me duas vezes ou acorde por uma vezLeave me twice or wake up for once

Porque se você continuar assim, você vai me perder'Cause if you keep this up you're gonna lose me
Ah, e eu não quero me perderOh and I don't wanna be lost

Eu sempre sinto sua falta, mas hoje é piorI always miss you but today it's worse
Você vai queimar uma ponte ou morrer de sedeYou'll burn a bridge or die from thirst
Você viu seus sonhosYou've seen your dreams
Cenas caseiras podem te esmagar como um bugHomely scenes can crush you like a bug