Ceremonia Durante La Tormenta
La belleza atrae a malvados
Más que a cualquier cosa
Hay de lavanda un bombón
En mujeres con tibios manjares
Y hay ceremonias en la tormenta
Y hay también un topacio en Brasil que quita los dolores
Y un abundante buffet del hotel esperando en tu suite por la cita
Y hay ceremonias en la tormenta
Fino cristal, licor de Ecuador
En la copa refleja tu risa
Y así ves que no alcanzarás a calmar esa sed que afiebra
Y siempre te sentís vulgar si alquilás cruceros de amor
Corazón encadenado y triste que guardás en tu aburrida virtud
Fuego prendés, un leño acercás
Paleadeás castañas asadas y mirás el mar
Y la vida se ve demasiado gris sin deseos
Y hay ceremonias en la tormenta
Te bronceás y elegís, y querés atrapar esa linda piba de Borneo
La corrés, la alcanzás, y el amor se te va
Otra vez escapa de tus manos
Y hay ceremonias (de piedad) en la tormenta (¿no las ves?)
Poderoso Dios de amor
¡Enviá la tormenta ya!
Cerimônia Durante a Tempestade
A beleza atrai os malfeitores
Mais do que tudo
Tem um chocolate de lavanda
Em mulheres com comida morna
E há cerimônias na tempestade
E também existe um topázio no Brasil que tira a dor
E um farto buffet de hotel esperando em sua suíte para o seu compromisso
E há cerimônias na tempestade
Cristal fino, licor do Equador
Seu riso se reflete no vidro
E assim você vê que não conseguirá saciar essa sede febril
E você sempre se sente vulgar se alugar cruzeiros do amor
Coração acorrentado e triste que guardas na tua virtude aborrecida
Você acende uma fogueira, aproxima um tronco
Você pega castanhas assadas e olha para o mar
E a vida parece muito cinza sem desejos
E há cerimônias na tempestade
Você pega um bronzeado e escolhe, e quer pegar aquela garota fofa de Bornéu
Você corre atrás dela, você a alcança, e o amor te abandona
Ele escapa de suas mãos novamente
E há cerimônias (de piedade) na tempestade (você não as vê?)
Poderoso Deus do amor
Envie a tempestade agora!