Sunday Bombs

Bombas de Domingo

Sunday Bombs

Viaje para outro país e você vai verTravel into another country and you'll find
Que os americanos não são bem vistos por láAmericans aren't looked on so kind
Esse país foi fundado por uma necessidade comumThis country was founded upon common need
Agora a base é a ganância comumNow the foundation is common greed
E à medida que o livro vai se enchendoAnd as the book gets filled
Nossos vizinhos ao redor do mundo estão morrendoOur neighbors around the world are killed
E somos vistos com ódioAnd we're looked upon with hate
Enquanto fazemos do mundo nosso estado policialAs we make the world our police state
Bombas de DomingoSunday Bombs
Estamos em pé de guerraWe're up in arms
O jantar acabouDinner's done
A torta de maçã venceuApple pie has won
A ideia de que americanos são banidos de outras naçõesThe idea that Americans are banned from other nations
Me parece uma clara indicaçãoSeems to me a clear indication
Estamos estragados até a morte nessa terraWe're spoiled to death in this land
A morte é o baralho e estamos distribuindo as cartasDeath is the deck and we're dealing out hands
Não há necessidade de blefar porque todo mundo vê:There's no need to bluff because everyone sees:
Temos cartas na mangaWe've got cards up our sleeves
Eu gostaria de poder dizer que não nos desviamosI wish I could say we had not gone astray
Do termo que foi criado, o Jeito AmericanoFrom the term that was coined the American Way
Mas agora Liberdade e Justiça são só um jargãoBut now Freedom and Liberty are just a catch phrase
Para vender produtos que apoiam nossas guerras em andamentoTo sell products endorsing our wars underway
Bombas de DomingoSunday Bombs
Estamos em pé de guerraWe're up in arms
O jantar acabouDinner's done
A torta de maçã venceuApple pie has won
A ideia de que a América foi fundada na revoluçãoThe idea that America was founded on revolution
Me parece uma clara ilusãoSeems to me a clear delusion