Soldiers Interlude TRADUÇÃO - Infinity Song (Impressão)

My dad used to call us soldiers

Growing up, what is a soldier?

Someone who was born to fight

Some people are born in glasshouses and soft paradises

Others, not so lucky

And then there's us, the fighters

Those who get a taste of both heaven and hell

Paradise and poverty

And have fought to build their own bridge

Across realities, underneath the polished clothes

And silk fabrics dipped in gold

Our hard nature still exists

And at any point when the siren blows

We find ourselves, once again, standing at attention

They can never erase what's in our bones

We feel at home in the warzone

Meu pai costumava nos chamar de soldados

Crescendo, o que é um soldado?

Alguém que nasceu para lutar

Algumas pessoas nascem em casas de vidro e paraísos suaves

Outros, nem tanto

E então somos nós, os lutadores

Aqueles que provam tanto do céu quanto do inferno

Paraíso e pobreza

E lutamos para construir nossa própria ponte

Entre realidades, por baixo das roupas polidas

E tecidos de seda mergulhados em ouro

Nossa natureza dura ainda existe

E a qualquer momento que a sirene tocar

Nos encontramos, mais uma vez, em posição de sentido

Eles nunca poderão apagar o que está em nossos ossos

Nos sentimos em casa na zona de guerra