Déjame Revisarte el Celular (part. Los Del Fino)

Deixa Eu Olhar Seu Celular (part. Los Del Fino)

Déjame Revisarte el Celular (part. Los Del Fino)

Deixa eu olhar seu celular (pra quê?)Déjame revisarte el celular (¿pa' qué?)
Pra ver com quem você tá falando (endoidou?)Pa' ver con quién tú 'tás hablando (¿tú 'tás loco?)
Foi você quem comprou o celular pra ficar olhando?¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando?
Só quero ver com quem você tá conversandoEs pa' ver con quién tú 'tás chateando
Se você não confia em mim, procure outra e pare de ficar ciumando (o quê?)Pues si no confía', búscate otra y deja de estar celando (¿el qué?)

Foi você quem comprou o celular pra ficar olhando? (Não)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (No)
Foi você quem comprou o celular pra ficar olhando? (Não)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (Que no)
Foi você quem comprou o celular pra ficar olhando?¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando?
Só quero ver com quem você tá conversandoEs pa' ver con quién tú 'tás chateando

Foi você quem comprou o celular pra ficar olhando? (Não)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (No)
Foi você quem comprou o celular pra ficar olhando? (Não)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (Que no)
Foi você quem comprou o celular pra ficar olhando?¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando?
(E agora? Você endoidou)(¿Y ahora? Ya estás loco)

Você quer olhar meu celular? Então me dê um pra você ficar olhando¿Tú quieres revisarme el celular? Cómprame uno pa' que lo revise'
Mas neste celular, você não vai meter o narizPero en este cel, tú no va a estar metiendo tu' narice'
Porra, tipo, o que você tá dizendo?Coño, tipo, ¿qué es lo que tú dice'?
Você não é meu pai, então vai tirando o seu cavalinho da chuvaUsted no es papá mío, así que baje de esa nube y aterrice

Eu sou seu namorado, não sou seu pai, mas tenho que olharYo soy tu novio, no soy tu papá, pero tengo que revisar
Quem está de conversinha com vocêQuiénes te están dando cotorra por el chat
Notei que você está meio assustada, vamos ter certos problemasLo que te noto es media paniqueá', vamo' a tener ciertos problemas
Se eu encontrar algo estranho nesse WhatsAppSi hallo vaina rara en ese WhatsApp

Que tóxico! Respeite minha privacidade¡Qué tóxico! Respeta mi privacidad
Meu WhatsApp não é seu, melhor ir baixando a bolaQue mi WhatsApp no es tuyo, bájale a tu intensidad
Que baixar a bola o quê? Nada dissoQué intensidad ni qué intensidad
Eu vou quebrar esse celular se você não me entregarLe voy a meter un estrallón al cel si tú no me lo da'

Deixa eu olhar seu celular (pra quê?)Déjame revisarte el celular (¿pa' qué?)
Pra ver com quem você tá falando (endoidou?)Pa' ver con quién tú 'tás hablando (¿tú 'tás loco?)
Foi você quem comprou o celular para ficar olhando?¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando?
Só quero ver com quem você tá conversandoEs pa' ver con quién tú 'tás chateando
Se você não confia em mim, procure outra e pare de ficar ciumando (o quê?)Pues si no confía', búscate otra y deja de estar celando (¿el qué?)

Foi você quem comprou o celular para ficar olhando? (Não)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (No)
Foi você quem comprou o celular para ficar olhando? (Não)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (Que no)
Foi você quem comprou o celular para ficar olhando?¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando?
Só quero ver com quem você tá conversandoEs pa' ver con quién tú 'tás chateando

Foi você quem comprou o celular para ficar olhando? (Não)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (No)
Foi você quem comprou o celular para ficar olhando? (Não)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (Que no)
Foi você quem comprou o celular para ficar olhando?¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando?
(E agora? Você endoidou)(¿Y ahora? Ya estás loco)

(Vai aí)(Sigue ahí)

O que vamos fazer? (Fazer o quê?)¿Qué vamo' a hacer? (¿Hacer de qué?)
Você sabe bem (bem o quê?)Tú sabe' bien (¿bien de qué?)
Vai se fazer de boba? (Fazer o quê?)¿Te me va' a hacer? (¿Hacer con qué?)
Me dê a senha (senha de quê?)Dame la clave (¿clave de qué?)
Do seu telefone (aham, vai sonhando, bebê)De tu teléfono (sa, sigue soñando, bebé)

O que vamos fazer? (Fazer o quê?)¿Qué vamo' a hacer? (¿Hacer de qué?)
Você sabe bem (bem o quê?)Tú sabe' bien (¿bien de qué?)
Vai se fazer de boba? (Fazer o quê?)¿Te me va' a hacer? (¿Hacer con qué?)
Me dê a senha (senha de quê?)Dame la clave (¿clave de qué?)
Do seu telefone (aham, vai sonhando, bebê)De tu teléfono (sa, sigue soñando, bebé)

Abusada, abusadaAbusadora, abusadora
Quem não te conhece te compra, boa de lábiaEl que te ve te compra, buena habladora
Você precisa é parar com essa sua loucuraTú lo que tiene' es que dejar to' esa loquera
De olhar meu celular vinte e quatro horas (vai aí)De revisarme el cel la' veinticuatro hora' (sigue ahí)

Abusada, abusadaAbusadora, abusadora
Quem não te conhece te compra, boa de lábiaEl que te ve te compra, buena habladora
Você precisa é parar com essa sua loucuraTú lo que tiene' es que dejar to' esa loquera
De olhar meu celular vinte e quatro horasDe revisarme el cel la' veinticuatro hora'

Deixa eu olhar seu celular (pra quê?)Déjame revisarte el celular (¿pa' qué?)
Pra ver com quem você tá falando (endoidou?)Pa' ver con quién tú 'tás hablando (¿tú 'tás loco?)
Foi você quem comprou o celular para ficar olhando?¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando?
Só quero ver com quem você tá conversandoEs pa' ver con quién tú 'tás chateando
Se você não confia em mim, procure outra e pare de ficar ciumando (o quê?)Pues si no confía', búscate otra y deja de estar celando (¿el qué?)

Foi você quem comprou o celular para ficar olhando? (Não)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (No)
Foi você quem comprou o celular para ficar olhando? (Não)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (Que no)
Foi você quem comprou o celular para ficar olhando?¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando?
Só quero ver com quem você tá conversandoEs pa' ver con quién tú 'tás chateando

Foi você quem comprou o celular para ficar olhando? (Não)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (No)
Foi você quem comprou o celular para ficar olhando? (Não)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (Que no)
Foi você quem comprou o celular para ficar olhando? (E agora?)¿Tú ha' comprado el celular pa' estar revisando? (¿Y ahora?)
Só quero ver com quem você tá conversando (vai aí)Es pa' ver con quién tú 'tás chateando (sigue ahí)

Ei, o que tá pegando, o que tá pegando, o que tá pegando?Ya, ¿qué es lo que, qué es lo que, qué es lo que?
Nós somos Los Del FinoNosostros somos Los Del Fino
Ingrid LaienIngrid Laien
Ah, Laien, LaienAh, Laien, Laien
VJ Fran, Sammy, RomeVJ Fran, Sammy, Rome
AlbaniaAlbania
Nós fizemos essa aqui com o Rider En La MezclaEsto lo hicimo' aquí donde Rider En La Mezcla
La Manada 100fuegueraLa Manada 100fueguera
O fervo da República DominicanaEl hot de RD
Cuidado com o que vem por trás, ahAdvierte la vaina, a la espalda, ah

Deixa eu olhar seu celular (pra quê?)Déjame revisarte el celular (¿pa' qué?)