A Bird's Song

Canção de Um Pássaro

A Bird's Song

Quando ia tocar minha canção
When I would play my song
Você costumava cantar junto.
You used to sing along.
Eu sempre pareço esquecer
I always seem to forget
O quão frágil é o agudo.
How fragile are the very strong.
Me desculpe eu não posso te roubar
I'm sorry I can't steal you
Me desculpe eu não posso ficar
I'm sorry I can't stay
Então eu coloco band-aids nos meus joelhos
So I put band-aids on your knees
E te assisto voar
And watch you fly away

Eu estou te mandando pra longe esta noite
I'm sending you away tonight
Eu irei te pôr em uma asa de um pássaro forte
I'll put you on a bird's strong wing
Eu estou te salvando do melhor jeito que conheço
I'm saving you the best way I know how
Eu espero um dia te ouvir cantar novamente
I hope again one day to hear you sing

Você sabe que não estamos tão longe um do outro
You know we're not so far away
Pegue um barco, pegue um trem
Get on a boat, get on a train
E se você achar que está se afogando
And if you ever think you're drowning
Eu tentarei acalmar a chuva
I'll try to slow the rain
em 2 anos ou mais
In two years or so
Me dê uma direção
Drop me a line
Me escreva uma carta
Write me a letter
Espero te encontrar dando seu melhor, melhor que hoje, melhor que todos os dias
I hope to find you're doing better, better than today, better everyday

Eu estou te mandando pra longe esta noite
I'm sending you away tonight
Eu irei te pôr em uma asa de um pássaro forte
I'll put you on a bird's strong wing
Eu estou te salvando do melhor jeito que conheço
I'm saving you the best way I know how
Eu espero um dia te ouvir cantar novamente
I hope again one day to hear you sing
Eu estou te salvando do melhor jeito que conheço
I'm saving you the only way that I know how
Eu espero um dia te ouvir cantar novamente
I hope again one day to hear you sing
Eu espero um dia te ver trazer seu sorriso de volta ao redor novamente
I hope again one day to see you bring your smile back around again