Christmas Valentine (feat. Jason Mraz)

Namorados de Natal (feat. Jason Mraz)

Christmas Valentine (feat. Jason Mraz)

Do lado de fora da minha janela
Right outside my window
Toda a neve está caindo
All the snow is coming down
A ponte do Brooklyn está coberta
The Brooklyn Bridge is blanketed
Está quieto por toda parte
It’s quiet all around
As luzes da cidade estão piscando
The city lights are blinking bright
Assim como uma árvore de Natal
Just like a Christmas tree
Que eu lembro
That I remember
Dos antigos Decembers
From old Decembers

Eu tenho minha jaqueta favorita
I’ve got my favorite jacket on
Há flocos de neve no ar
There’s snowflakes in the air
Fizemos uma reserva
We made a reservation
Mas nunca chegaremos lá
But we’ll never make it there
O fogo é muito convidativo
The fire’s too inviting
Em nenhum lugar eu prefiro estar
There’s nowhere I’d rather be
Há algo sobre você
There’s something about you
Com o qual estou me acostumando
That I’m getting used to

Baby, seja apenas minha
Baby just be mine
Um tipo de namorados de Natal
A kinda sorta Christmas valentine
Você está fazendo todos os dias com você e eu
You’re making every day with you and I
Sinta-se um fevereiro muito alegre
Feel like a very merry February
Baby, seja apenas minha
Baby just be mine
Apenas diga que você será minha namorada de Natal
Just say you’ll be my Christmas valentine
Eu quero fazer todos os dias um feriado com você
I wanna make every day a holiday with you

Não importa chuva ou brilho
It doesn’t matter rain or shine
No verão ou no outono
In summer or in fall
Se todas as rosas estão em flor
If all the roses are in bloom
Ou nada é de todo
Or nothing is at all
Porque o amor não tem calendário
‘Cause love it has no calendar
Sempre verde
It’s always evergreen
Vamos fazer outra razão
Let’s make another reason
Amar a estação
To love the season

Baby, seja apenas minha
Baby just be mine
Um tipo de namorados de Natal
A kinda sorta Christmas valentine
Você está fazendo todos os dias com você e eu
You’re making every day with you and I
Sinta-se um fevereiro muito alegre
Feel like a very merry February
Baby, seja apenas minha
Baby just be mine
Apenas diga que você será minha namorada de Natal
Just say you’ll be my Christmas valentine
Eu quero fazer todos os dias um feriado com você
I wanna make every day a holiday with you

Todo dia, todo dia, todo dia
Every day, every day, every day

Baby, seja apenas minha
Baby just be mine
Um tipo de namorados de Natal
A kinda sorta Christmas valentine
Você está fazendo todos os dias com você e eu
You’re making every day with you and I
Sinta-se um fevereiro muito alegre
Feel like a very merry February
Baby, seja apenas minha
Baby just be mine
Apenas diga que você será minha namorada de Natal
Just say you’ll be my Christmas valentine
Eu quero fazer todos os dias um feriado
I wanna make every day a holiday
Todos os dias um feriado
Every day a holiday
Todos os dias um feriado com você
Every day a holiday with you